1
00:04:11,811 --> 00:04:13,722
يا رجل، ما الذي يأخذك وقتا طويلا؟
الجو بارد كالعاهرة هنا.

2
00:04:13,815 --> 00:04:15,856
كان علي أن أصل إلى المحطة الأخيرة.
هادئ يا فاسق.

3
00:04:15,943 --> 00:04:19,066
- سأغلق مؤخرتك المشعرة يا رجل.
- هيا يا رجل. أنا أقوم بتجميد المكسرات اللعينة هنا!

4
00:04:19,158 --> 00:04:21,069
الهريسة، اللعين، الهريسة!

5
00:04:27,297 --> 00:04:30,633
النملة، خوانيتا أعطتك
بعض من هذا كس حتى الآن؟

6
00:04:30,761 --> 00:04:34,014
- يا رجل، اخرج من هنا يا رجل.
- ماذا؟

7
00:04:34,142 --> 00:04:36,599
يا رجل، اعتقدت أننا رفاق، يا رجل.
أنا فقط أسأل.

8
00:04:36,854 --> 00:04:39,811
حسنا، لماذا يجب أن تكون
تسألني كل ذلك؟ أعني...

9
00:04:39,944 --> 00:04:41,819
أنا فقط أبحث عنك.

10
00:04:41,947 --> 00:04:45,948
كل ما أقوله يا رجل، بخير كما هي،
ينبغي أن تعطيك شيئا.

11
00:04:46,080 --> 00:04:49,748
أراهن أنك لست كذلك
رائحة كس، إيه؟

12
00:04:49,836 --> 00:04:51,914
أنتما ستدركان ذلك قريبًا
سنكون خارج المدرسة، أليس كذلك؟

13
00:04:52,049 --> 00:04:55,966
- أوه، بالتأكيد.
- بعد أربع سنوات طويلة من هذا الهراء، يا رجل.

14
00:04:56,098 --> 00:04:59,267
لا أستطيع الانتظار فوكين للخروج. هذا
كل ما كنت أفكر فيه يا رجل.

15
00:04:59,354 --> 00:05:02,559
أنت تعرف؟ أنا فقط أفكر في مثل هذا
ماذا سأفعل بعد ذلك، أليس كذلك؟

16
00:05:02,651 --> 00:05:06,023
كما تعلمون، يمكنني حفر بعض السفر.

17
00:05:06,157 --> 00:05:08,033
زنجي، يبدو أنك مثل
أنت غني أو شيء من هذا القبيل.

18
00:05:08,161 --> 00:05:11,414
هل تسمع هذا الزنجي؟
هو ليس لديه حتى وظيفة سخيفة.

19
00:05:11,499 --> 00:05:15,500
- أنا أعرف.
- يا رجل، من الأفضل أن تذهب إلى الكلية، يا رجل، أنا أخبرك...

20
00:05:15,632 --> 00:05:17,959
قبل العم سام الاستيلاء على مؤخرتك مثل
سوف يفعل هذا اللعين الغبي.

21
00:05:18,094 --> 00:05:20,634
أوه، أيها الهراء، تخطي، يا رجل.
لن يمسك بي أحد

22
00:05:20,765 --> 00:05:25,146
خوسيه، المجند
يمكن أن أرى مؤخرتك الغبية على بعد ميل واحد.

23
00:05:25,233 --> 00:05:28,485
أنظر إليك.
أنت حلم المجند. أنت 1-أ.

24
00:05:28,571 --> 00:05:31,326
تذكرة ذهاب فقط إلى موموفوكين
فيتنام إذا رأيت واحدة.

25
00:05:31,410 --> 00:05:34,615
لهذا السبب سأذهب إلى كلية هانتر
أنت على حق.

26
00:05:34,707 --> 00:05:36,832
أنا لا أقاتل
لا حرب الرجل الأبيض. القرف.

27
00:05:36,919 --> 00:05:39,840
هم الفيتكونغ، تشونغ، أيا كان
اللعنة، لم يفعل القرف بالنسبة لي.

28
00:05:39,925 --> 00:05:42,881
أنا لا أعرف حتى
لهم موظر، رجل.

29
00:05:43,013 --> 00:05:45,590
وأنا لا أخاف من عدم وجود حرب.

30
00:05:45,727 --> 00:05:47,805
يا رجل، ما هي اللعنة التي كنت تدخنها؟

31
00:05:47,898 --> 00:05:51,649
انظروا، قد تفكرون جميعًا
أنا مجنون، ولكن...

32
00:05:51,737 --> 00:05:53,648
أريد فقط أن أفعل شيئا
هذا مختلف.

33
00:05:53,741 --> 00:05:57,694
نعم، حسناً، احصل على الخاص بك
إن تفجير الرأس اللعين مختلف.

34
00:05:57,790 --> 00:06:00,413
يا رجل، أخفض هذا القرف!
وإبطاء هذا موظر إلى أسفل!

35
00:06:00,544 --> 00:06:03,881
- لا أحد في عجلة من أمره
للذهاب إلى المدرسة. - يا رجل، اترك هذا القرف.

36
00:06:09,101 --> 00:06:12,603
أنت تعلم أنني مارست الجنس مع مونيكا، أليس كذلك؟ لها
جاءت ماما، وقبضت علينا في ذلك اليوم.

37
00:06:12,732 --> 00:06:14,857
دخلت ورأيت قضيبي
قفزت في السرير أيضا.

38
00:06:14,945 --> 00:06:16,986
- في وقت لاحق، أيها المصاصون الخشبة.
- آه، اللعنة عليك.

39
00:06:17,115 --> 00:06:18,990
- أمك!
- الحمار الشرير، يتجول.

40
00:06:19,119 --> 00:06:21,659
- مهلا، هذا لك،
أنتوني، هنا. - أغلق هذا الباب اللعين.

41
00:06:21,791 --> 00:06:23,832
الجو بارد كالجحيم هنا.
اجلس مؤخرتك السيئة.

42
00:06:33,770 --> 00:06:36,309
أوه، مهلا. كيف حالك؟

43
00:06:36,441 --> 00:06:38,601
أنت تستيقظ مبكرًا نوعًا ما.

44
00:06:38,695 --> 00:06:40,938
أم، سمعت شاحنتك.

45
00:06:41,032 --> 00:06:43,822
يبدو أنك تسمع شاحنتي
كل صباح.

46
00:06:43,954 --> 00:06:47,790
حسنا، اه، الصباح
هو أفضل وقت للدراسة، لذلك...

47
00:06:47,920 --> 00:06:51,255
يجب عليك، اه، محاولة العمل
على صديقها الأول الخاص بك.

48
00:06:52,803 --> 00:06:55,296
انا مشغولة جدا بالدراسة
أن تقلق بشأن الأولاد.

49
00:06:57,520 --> 00:06:59,811
أختك تصل؟

50
00:06:59,900 --> 00:07:03,567
اه، الجميلة النائمة؟
نعم.

51
00:07:03,697 --> 00:07:07,830
انظر، اه، أخبرها أنني قلت مرحبًا.
أراك.

52
00:07:12,546 --> 00:07:15,465
- صباح الخير يا أنتوني.
- أوه، مهلا.

53
00:07:15,551 --> 00:07:20,182
- اعتقدت أنك كنت نائما.
- لقد أيقظتني.

54
00:07:20,268 --> 00:07:23,437
- اه، إذن أنت ذاهب إلى المدرسة اليوم؟
- ط ط ط.

55
00:07:23,565 --> 00:07:25,524
يمكنني الاستلقاء في السرير طوال الصباح.

56
00:07:25,611 --> 00:07:28,484
أوه. انظر الآن...
الآن سيكون ذلك لطيفًا حقًا.

57
00:07:28,575 --> 00:07:32,362
- لا تفكر في ذلك حتى.
- حسنًا، انظر، اه...

58
00:07:32,457 --> 00:07:34,831
سأخرج من هنا.
سأتحدث معك لاحقا.

59
00:07:34,919 --> 00:07:38,338
- تمام.
- أراك.

60
00:07:41,264 --> 00:07:43,970
استمر في الدفع

61
00:07:46,440 --> 00:07:49,229
استمر في الدفع

62
00:07:49,361 --> 00:07:53,148
- سأكون هناك في وقت لاحق.
- عليك أن تستمر في الدفع

63
00:07:54,453 --> 00:07:56,448
لا أستطيع التوقف الآن

64
00:07:56,582 --> 00:07:58,457
حذاء صلب.
تعال هنا، الحذاء الصلب.

65
00:07:58,586 --> 00:08:00,580
تعال هنا يا رجل.
ما أخبارك؟ ما أخبارك؟

66
00:08:00,673 --> 00:08:03,759
إسمع، أريدك...
أريدك أن تخبر كيربي أنني أريد 645.

67
00:08:03,886 --> 00:08:06,345
- مستقيم، الآن. يستمع. و اه...
- مستقيم.

68
00:08:06,475 --> 00:08:08,434
- لقد تم rollin 'هنا.
- هيا يا رجل. ليس لدي الوقت.

69
00:08:08,520 --> 00:08:10,431
- دعني أحصل على المال.
- أريدك أن تعود هنا الليلة...

70
00:08:10,524 --> 00:08:13,361
- يا رجل، قم بتصويب قبعتك.
- بأموالي أيها الوغد الصغير.

71
00:08:15,282 --> 00:08:17,775
- ماذا يحدث يا عزيزي؟
- حسنًا يا عزيزي. - حسنًا يا أبي القط. حسنًا.

72
00:08:17,911 --> 00:08:20,452
- مهلا، أنتوني. كيف حالك؟
- يا.

73
00:08:20,542 --> 00:08:24,625
كما تعلمون، لقد جلبت لي الحظ الآخر
يوم. فانظر، عشرة منها لك.

74
00:08:24,758 --> 00:08:28,545
- يرى؟ الآن، هكذا تسير الأمور.
- مهلا، الآن.

75
00:08:28,680 --> 00:08:30,840
- ل-سأستخدم نفس الرقم أيضًا.
- لا تنساني يا رجل.

76
00:08:30,976 --> 00:08:34,145
ماذا يحدث؟
مهلا، ماذا يحدث؟

77
00:08:34,274 --> 00:08:37,063
مرحبًا يا جيلي بين.
ماذا يحدث؟

78
00:08:50,511 --> 00:08:52,671
مهلا، ماذا يحدث؟
كيف حالك؟

79
00:08:52,765 --> 00:08:55,519
كيربي هناك؟
حسنًا. رائع.

80
00:08:57,690 --> 00:09:00,896
- هيا، احصل على تلك اللقطة. احصل على تلك اللقطة.
- حسنًا، شكرًا أيها الشاب.

81
00:09:01,030 --> 00:09:03,522
مرحبًا، الفول السوداني! ماذا يحدث؟
ماذا هناك؟ ماذا...

82
00:09:09,085 --> 00:09:10,996
الدم.

83
00:09:12,758 --> 00:09:14,883
- هيا، هيا، هيا.
- كيربي هناك في الخلف، يا رجل.

84
00:09:15,012 --> 00:09:17,137
ضع ذلك في بروكلين
واحصل على ذلك سبايدر اللعين.

85
00:09:17,266 --> 00:09:20,388
- حسنا يا رجل.
- يا أخي.

86
00:09:20,479 --> 00:09:23,056
- يا رجل، خذهم.
- نعم نعم.

87
00:09:23,152 --> 00:09:26,855
وهنا الأرقام والنقود.

88
00:09:29,788 --> 00:09:32,994
- وصلنا خمسة.
- هبه هبه!

89
00:09:34,463 --> 00:09:36,624
ليس من المفترض أن تكون
صيد البط مع والدك؟

90
00:09:36,760 --> 00:09:39,513
أوه نعم.
سنذهب في نهاية الأسبوع المقبل.

91
00:09:50,324 --> 00:09:53,945
- يا القرف!
- يا رجل، كيربي.

92
00:09:54,081 --> 00:09:56,871
جعلني أفتقد تسديدتي.

93
00:09:57,003 --> 00:09:58,878
أنت تعرف هؤلاء الأوغاد في الجنوب.

94
00:09:59,007 --> 00:10:02,378
وأتساءل عما إذا كان نصف الوقت
إنهم يصدقون ما يقولونه.

95
00:10:02,512 --> 00:10:04,423
ماذا سيفعل الزنجي؟

96
00:10:06,102 --> 00:10:08,476
لقد حصلنا على الدم في هذه الأرض
من العبيد.

97
00:10:08,565 --> 00:10:11,652
لقد ذهبت إلى الحرب. سفكت دماءنا.
اللعنة، لقد ذهبت إلى الحرب. لقد سكبت الدم.

98
00:10:11,779 --> 00:10:13,820
ها! هذا صحيح.
أخبرهم يا كيربي.

99
00:10:13,950 --> 00:10:16,110
أنت هناك تقاتل في كوريا.

100
00:10:16,203 --> 00:10:19,789
هذه هي الطريقة التي حصلت بها على هذه الساق البلاستيكية.
(نيكي)، أعد لي مشروبًا.

101
00:10:19,877 --> 00:10:22,417
كو موثيرفوكين '-ريا.

102
00:10:27,390 --> 00:10:29,598
اللعنة! ط ط!

103
00:10:29,727 --> 00:10:31,851
لن أتخلى عنك أبدًا

104
00:10:31,939 --> 00:10:34,313
لهذا السبب اضطررت إلى ترك ذلك
أيها الوغد، لأنه لو كان لدي...

105
00:10:34,402 --> 00:10:37,026
لو كنت لا أزال بالأسفل هناك،
كنت سأقتلني عاهرة.

106
00:10:37,115 --> 00:10:41,033
يا رجل، القرف لن يتغير.
ما الذي يجعلك تعتقد أن القرف سيتغير؟

107
00:10:41,164 --> 00:10:43,704
الزنجي، ما هو القليل الخاص بك
مؤخرتك الضيقة تفعل هنا يا رجل؟

108
00:10:45,797 --> 00:10:48,670
اترك هذا الصبي وحده
ودعه يطلق النار.

109
00:10:48,760 --> 00:10:53,142
يا كيربي، يا رجل، أنت تعرفه أيضًا
يا إلهي الشباب ليكون هنا، رجل.

110
00:10:53,269 --> 00:10:55,844
يستطيع أن يتفوق عليك.

111
00:10:55,940 --> 00:10:57,982
يا للقرف.

112
00:10:58,111 --> 00:11:00,734
أوه، أنا أعرفك
عقلك اللعين يا رجل

113
00:11:02,952 --> 00:11:05,363
ضع أموالك
حيث فمك.

114
00:11:09,130 --> 00:11:12,881
أنا آخذ أموالك.
اضربهم يا فتى.

115
00:11:16,893 --> 00:11:19,766
- اه، اه، اه، اه
- شاهد هذا.

116
00:11:19,899 --> 00:11:22,606
حصلت على الشعور

117
00:11:22,737 --> 00:11:24,980
حبيبتي، حبيبتي، لقد حصلت على الشعور

118
00:11:26,577 --> 00:11:28,868
- نعم!
- أنت لا تعرف

119
00:11:28,998 --> 00:11:31,289
هل حصلت على الدولارين الخاص بي؟

120
00:11:31,378 --> 00:11:33,705
اللعبة لم تنته بعد يا رجل.

121
00:11:33,841 --> 00:11:36,131
حصلت على الكرة الثامنة،
جيب الزاوية.

122
00:11:37,597 --> 00:11:40,386
يا رجل!

123
00:11:43,400 --> 00:11:46,984
لا تهرب من هنا دون أن تدفع لي
بعد أن ضربك ذلك الصبي.

124
00:11:47,113 --> 00:11:49,321
نعم، على الأقل سأفعل
نفد من هذا، أيها اللعين.

125
00:11:49,409 --> 00:11:51,985
الأشخاص الذين يدينون لي بالمال لا يدفعون لي
أنا أعتني بهم.

126
00:11:56,713 --> 00:11:59,883
يا رجل، هل ستتخلص من اللعنة؟
طاولتي اللعينة، من فضلك؟

127
00:12:01,514 --> 00:12:05,978
- طفل رضيع، طفل رضيع، طفل رضيع
- موظر ذو شعر الدجاج.

128
00:12:06,064 --> 00:12:09,186
ليس هناك عمل ملعون
أكون هنا في المقام الأول.

129
00:12:15,413 --> 00:12:17,539
أوه ، لقد فاتني ذلك كثيرًا.

130
00:12:17,626 --> 00:12:20,713
- وقت التنظيف.
- أنت لا تلعب معي أبدا.

131
00:12:22,927 --> 00:12:25,301
ثمانية كرات، جيب الزاوية.

132
00:12:30,356 --> 00:12:33,145
أوه! نعم! لعبة.

133
00:12:36,784 --> 00:12:38,992
مهلا، هذه لعبة جيدة، يا كاوبوي.

134
00:12:39,122 --> 00:12:41,246
أنت عاهرة محظوظة،
هل تعرف ذلك؟

135
00:12:43,212 --> 00:12:46,335
أوه، لن أقول الحظ،
ولكن، كما تعلمون.

136
00:12:46,468 --> 00:12:49,257
- فقط أعرف كيف تلعب قليلا.
- وهنا المال.

137
00:12:49,390 --> 00:12:53,343
- أعط ذلك لكيربي.
- حسنًا.

138
00:12:53,480 --> 00:12:56,354
اه، انتظر، انتظر.
هذا دولاران.

139
00:12:56,486 --> 00:13:00,950
ترى، اه، أنت تراهنني، وهذا يعني،
اه، أنت مدين لي ببعض المال أيضا.

140
00:13:02,372 --> 00:13:06,124
يا رجل، اللعنة عليك.

141
00:13:06,253 --> 00:13:08,662
لماذا عليك الغش؟

142
00:13:08,799 --> 00:13:11,755
يا رجل ، من تعتقد اللعنة
هل تتحدث إلى يا رجل؟

143
00:13:11,846 --> 00:13:14,137
أتعلم؟ سأقول
الجميع هنا...

144
00:13:14,267 --> 00:13:17,889
عندما يتعلق الأمر بلعب البلياردو،
رعاة البقر يحب الغش.

145
00:13:18,024 --> 00:13:20,315
أيها الزنجي، سأركل
مؤخرتك القرد الصغير يا رجل.

146
00:13:20,445 --> 00:13:22,439
يا رجل.

147
00:13:22,532 --> 00:13:25,072
أغلق فمك اللعين يا رجل

148
00:13:26,247 --> 00:13:28,158
يجب أن أقطعك.

149
00:13:28,251 --> 00:13:32,465
الوغد الصغير. نعم.

150
00:13:32,550 --> 00:13:36,171
إنه مؤلم، أليس كذلك؟

151
00:13:36,265 --> 00:13:39,102
ماذا بحق الجحيم؟
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

152
00:13:41,440 --> 00:13:44,528
ابتعد عني يا رجل!
كيربي، ماذا تفعل بحق الجحيم يا رجل؟

153
00:13:44,613 --> 00:13:46,857
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- ماذا تفعل بحق الجحيم يا رجل؟

154
00:13:46,949 --> 00:13:50,997
- اخرج من هنا!
- أنت عاهرة سيئة!

155
00:13:51,082 --> 00:13:53,372
- ولا يمكنك العودة إلى هنا
إلا إذا أتيت بشكل صحيح. - اللعنة عليك!

156
00:14:01,600 --> 00:14:04,272
- هل أنت بخير يا فتى؟
- أوه نعم.

157
00:14:04,398 --> 00:14:06,890
مجرد قطع قليلا، كما تعلمون.
كل شيء على ما يرام.

158
00:14:08,697 --> 00:14:13,161
نعم. أنت تقوم بعمل جيد حقا
بالنسبة لي معهم الأرقام.

159
00:14:13,288 --> 00:14:15,496
حسنا، كما تعلمون، أحاول.

160
00:14:15,625 --> 00:14:20,422
لكن، اه، من الأفضل أن تكون هادئًا.
لا تدع أمك وبوب معرفة ذلك.

161
00:14:20,510 --> 00:14:22,587
أوه، بأي حال من الأحوال.
لن أفعل ذلك.

162
00:14:28,982 --> 00:14:30,857
انها لك.

163
00:14:32,238 --> 00:14:36,619
يا رجل. قف!

164
00:14:36,704 --> 00:14:39,327
- مهلا، شكرا، كيربي.
- ليس هناك ما يشكرني عليه.

165
00:14:39,459 --> 00:14:43,791
- لقد كسبت ذلك.
- أوه. العشرينات.

166
00:14:43,925 --> 00:14:47,712
يا فتى، تريد أن تأخذ
تشغيل قليلا معي؟

167
00:14:50,646 --> 00:14:53,483
نعم، سوف آخذ
أركض قليلا معك.

168
00:14:57,992 --> 00:15:00,486
قل، اه، كيربي، إلى أين نحن ذاهبون؟

169
00:15:00,580 --> 00:15:03,120
كما قلت لك،
مجرد تشغيل قليلا.

170
00:15:03,210 --> 00:15:06,498
تشغيل. تمام. حسنًا.

171
00:15:08,510 --> 00:15:11,762
- هل تريد القيادة يا طفل؟
- من أنا؟

172
00:15:11,891 --> 00:15:14,467
لا، ليس "أنا".
أنت أيها اللعين.

173
00:15:14,563 --> 00:15:16,474
حسنا يا كيربي
ليس لدي رخصتي بعد.

174
00:15:16,566 --> 00:15:19,320
يا القرف. اللعنة على القرف الغبي.
هل تريد القيادة أم ماذا؟

175
00:15:19,404 --> 00:15:21,980
نعم. حسنًا، سأقود السيارة.
نعم.

176
00:15:26,250 --> 00:15:28,708
- توقف هنا.
- حسنًا.

177
00:15:28,797 --> 00:15:31,206
تعال. تعال.

178
00:15:31,343 --> 00:15:34,049
ماذا تسميها، نيلي؟
هيا، نيلي.

179
00:15:34,139 --> 00:15:36,679
أنا أسمي هذه العاهرة
كل ما أريد أن أسميها.

180
00:15:50,125 --> 00:15:52,963
استمع هنا.
حافظ على تشغيل هذا المحرك.

181
00:15:53,089 --> 00:15:55,332
- سأكون هنا دقيقة واحدة فقط.
- نعم، حسنًا.

182
00:16:20,387 --> 00:16:24,470
- توقف عن العبث بالذهب الخاص بي!
- انتظر دقيقة! - كم مرة يجب أن أخبرك؟

183
00:16:29,611 --> 00:16:33,446
أنا لست سخيف
تلعب لعبة! سوف ركلة مؤخرتك!

184
00:16:33,535 --> 00:16:37,583
- احصل على اللعنة!
- تخلص من سبايدر!

185
00:16:37,709 --> 00:16:40,582
لا.

186
00:16:40,714 --> 00:16:42,839
لديك قلب أكثر من
الرجل العجوز الشرير الخاص بك. تعال الى هنا.

187
00:16:45,640 --> 00:16:48,596
- يا رجل، كيربي!
- أوه ماذا...

188
00:16:48,728 --> 00:16:51,269
أعطني ساقي اللعينة
أنت غبي ابن العاهرة!

189
00:16:51,401 --> 00:16:53,940
لقد أمسكت بالساق الخاطئة
أيها الوغد الغبي. تعال الى هنا!

190
00:16:54,072 --> 00:16:56,861
- عد إلى هنا الآن يا سبايدر.
- أيها الأحمق!

191
00:16:56,951 --> 00:16:59,445
- أريد أموالي اللعينة، هل تسمعين؟
- سهل يا كيربي.

192
00:16:59,582 --> 00:17:01,540
- الآن!
- سهل يا رجل! - ابن غبي...

193
00:17:01,669 --> 00:17:04,043
أعطني ساقي اللعينة
أيها الوغد الغبي.

194
00:17:04,172 --> 00:17:07,544
- سوف يمارس الجنس معك.
- عد إلى هناك.

195
00:17:07,679 --> 00:17:11,893
- سيتصلون بالشرطة.
- لدي 15 ميلا للذهاب الآن

196
00:17:12,019 --> 00:17:15,972
- هيا. تعال!
- وأستطيع أن أسمع طفلي ينادي اسمي

197
00:17:16,110 --> 00:17:19,233
الكلمة هذا موظر.

198
00:17:19,366 --> 00:17:21,242
الكلمة عليه.

199
00:17:23,916 --> 00:17:27,619
الآن سأكون سعيدًا جدًا
لرؤية طفلي

200
00:17:27,756 --> 00:17:31,377
وأحملها بين ذراعي
مرة أخرى

201
00:17:31,471 --> 00:17:33,596
الآن عندما أقبل شفتيها

202
00:17:33,725 --> 00:17:36,847
- سأقوم بتشغيل الوجه إلى الوراء
- لقد قمت بعمل جيد يا فتى.

203
00:17:36,980 --> 00:17:39,272
أنت جيد تقريبًا
سائق المهرب مثلي.

204
00:17:39,402 --> 00:17:42,903
اه، شكرا. قل اه...

205
00:17:42,990 --> 00:17:45,448
إذًا كنت سائقًا مهربًا، أليس كذلك؟

206
00:17:49,669 --> 00:17:53,290
- ابن العاهرة!
- ماذا؟ ذوي الخوذات البيضاء-ما هو الخطأ؟

207
00:17:53,385 --> 00:17:55,877
- يجب أن أعود إلى هناك
وقتل ذلك اللقيط. - لماذا؟ ماذا حدث؟

208
00:17:56,014 --> 00:17:58,304
موظر جعلني أخسر
علبة كاملة من السجائر.

209
00:17:58,435 --> 00:18:01,807
علبة سجائر؟
علبة سجائر؟

210
00:18:01,941 --> 00:18:05,229
اعتقدت أنه ربما يجب أن تكون كذلك
قلقة بشأن ساقك أو شيء من هذا.

211
00:18:05,363 --> 00:18:09,281
- أوه، هذا القرف مضحك بالنسبة لك، هاه؟
- لا، لا، هذا ليس مضحكا.

212
00:18:09,370 --> 00:18:11,281
أقول لك ماذا. في المرة القادمة
الوغد يمسك بي...

213
00:18:11,374 --> 00:18:14,746
الساق الخاطئة، سأستخدمها للركل
مؤخرته بين لوحي كتفيه.

214
00:18:16,550 --> 00:18:19,174
- يا رجل، لقد فعلت ذلك حقاً.
- نعم، كل من في المدينة...

215
00:18:19,263 --> 00:18:21,591
أعرف أن لدي ساق واحدة، وذلك
موظر الاستيلاء على واحد خاطئ.

216
00:18:21,726 --> 00:18:24,812
أنا وكيربي يا عزيزي. نعم.

217
00:18:31,159 --> 00:18:34,946
- هذه أخبار رائعة يا إدوارد.
- شكرًا لك.

218
00:18:35,082 --> 00:18:38,953
حسنًا، حسنًا.
هل ترى يا أنتوني؟

219
00:18:39,090 --> 00:18:42,461
كن شاكرًا لأنه يمكنك الذهاب إلى المدينة
الكلية في برنامج المساعدات المالية.

220
00:18:44,808 --> 00:18:47,597
نعم، في أربع سنوات،
يمكنك أن تكون مثلي تماما.

221
00:18:49,358 --> 00:18:51,768
مثلك تماما؟

222
00:18:51,905 --> 00:18:55,655
يمكنك التخرج وربما حتى
الذهاب إلى المدرسة العليا أيضا.

223
00:18:57,163 --> 00:19:00,167
حسنًا، سأخبركم جميعًا بشيء واحد.
من المؤكد أن أمي كانت ستكون فخورة.

224
00:19:00,295 --> 00:19:03,749
لم أكن لأصدق أبدًا
حصلت على اثنين من خريجي الكلية.

225
00:19:07,055 --> 00:19:09,513
تفكر في ماذا
هل ستتخصصين يا عزيزتي؟

226
00:19:11,773 --> 00:19:14,100
سلاح مشاة البحرية.
اه، أبي، هل يمكنك تمرير الملح؟

227
00:19:14,193 --> 00:19:16,865
ماذا قلت؟

228
00:19:18,159 --> 00:19:22,908
شكرًا. قلت
اه مشاة البحرية.

229
00:19:23,001 --> 00:19:24,959
- أنا... سأنضم.
- مشاة البحرية؟

230
00:19:25,046 --> 00:19:28,999
- نعم.
- الآن هذا هو الأصلي.

231
00:19:29,095 --> 00:19:31,053
ما الذي تتحدث عنه يا أنتوني؟

232
00:19:31,182 --> 00:19:34,304
أنا أتحدث عن
أريد أن أفعل شيئا آخر.

233
00:19:34,396 --> 00:19:37,814
لا أريد الذهاب إلى الكلية.

234
00:19:37,902 --> 00:19:40,775
لقد سئمت من المدرسة.

235
00:19:40,907 --> 00:19:45,821
أعني أنني لا أعرف لماذا الجميع
حصلت على هذه النظرة الغريبة على وجوههم.

236
00:19:45,915 --> 00:19:49,417
- إنها حياتي.
- نعم.

237
00:19:49,547 --> 00:19:51,422
إنها حياتك.

238
00:19:53,012 --> 00:19:56,051
يبدو لي
أنت تحاول إفساد الأمر، يا عزيزي.

239
00:20:01,527 --> 00:20:03,402
أنت أحمق.
هل تعرف ذلك؟

240
00:20:07,579 --> 00:20:12,079
أبي، لا أريد الذهاب إلى الكلية.
أنا لست مستعدًا لعدم وجود كلية.

241
00:20:14,133 --> 00:20:18,466
لقد قلت دائمًا مشاة البحرية والقتال
في كوريا صنعت منك رجلاً.

242
00:20:20,977 --> 00:20:23,814
أعتقد أنني سأكون، كما تعلمون،
أعيش حياتي الخاصة.

243
00:20:26,069 --> 00:20:28,444
سأتحدث مع والدتك.

244
00:20:41,180 --> 00:20:44,682
عندما يكون طفلك وطفلك مشدودين
وكل شيء على ما يرام

245
00:20:44,812 --> 00:20:46,889
- وأنت يانع
- أعطني ذلك.

246
00:20:47,024 --> 00:20:49,433
ها أنت ذا.
الآن، شرب بعض النبيذ.

247
00:20:49,528 --> 00:20:51,522
أنت تبقي كل شيء على ما يرام

248
00:20:51,657 --> 00:20:54,411
وأنت تعرف ذلك
أنت الزميل الوحيد

249
00:20:56,875 --> 00:20:58,750
أليس هذا الأخدود

250
00:21:00,714 --> 00:21:02,673
أليس هذا الأخدود

251
00:21:04,555 --> 00:21:06,596
أليس هذا الأخدود

252
00:21:06,725 --> 00:21:08,684
أخبر مؤخرتك الصغيرة
لا يمكنك أن تشرب معي.

253
00:21:08,770 --> 00:21:11,346
- أليس هذا الأخدود
- مهلا، جيمس. هل تريد بعضًا من هذا؟

254
00:21:11,483 --> 00:21:13,691
- والآن أنظر هنا يا رجل
- نعم! ووو!

255
00:21:13,779 --> 00:21:17,447
الفتيات يحبون أن يكونوا في مزاج جيد
كلما ظنوا أن رجلهم أصفر

256
00:21:17,577 --> 00:21:20,700
- ووو! نعم!
- اضربني يا عزيزي

257
00:21:22,294 --> 00:21:25,796
قل يا سكيتر، ما زلت لا أستطيع ذلك
صدقني أنك تخرجت يا رجل.

258
00:21:25,926 --> 00:21:29,013
- يا رجل، اصمت.
- سعيد أننا خارج المدرسة، رجل.

259
00:21:29,098 --> 00:21:31,591
لقد سئمت من هؤلاء
الاخوة الحمار غبي.

260
00:21:31,728 --> 00:21:33,722
أنا على وشك الحصول على
بدأ شيء القواد الخاص بي.

261
00:21:33,856 --> 00:21:36,396
كما تعلم، لقد حصلت على الكثير من المكافآت الآن، يا رجل،
يجب أن أحصل على مساعد قواد...

262
00:21:36,528 --> 00:21:39,531
فقط لتتبعهم،
كما تعلمون، تأكد من أنهم في الشوارع الصحيحة والقرف.

263
00:21:39,616 --> 00:21:43,533
قل يا سكيبي لماذا... لماذا أنت دائماً
هل تتحدث عن أشياء القواد هذه يا رجل؟ ماذا يحدث'؟

264
00:21:43,623 --> 00:21:46,460
لأنه حقيقي يا رجل. أنا قواد.
تشغيل Pimpin في عائلتي.

265
00:21:46,586 --> 00:21:49,210
جدي الأكبر كان عبداً،
وكان قوادًا.

266
00:21:49,300 --> 00:21:53,052
اعتاد أن يكون له هو
يقطف قطنه من الحقل. لم يكن عليه أن يفعل القرف.

267
00:21:53,140 --> 00:21:55,598
من الأفضل أن تكون حذراً يا رجل. أنت
سوف تلتقط شيئا، تخطي. يشاهد.

268
00:21:55,728 --> 00:21:58,732
هذا كل الحق، موظر.
لقد ولدت من الهرة، وسوف أموت من الهرة.

269
00:21:58,817 --> 00:22:00,728
لا تقلق بشأن
ما اللعنة أفعل.

270
00:22:00,821 --> 00:22:02,732
مهلا، تخطي، أليس كذلك
تؤمن بالخرافة؟

271
00:22:02,824 --> 00:22:05,613
الجحيم، لا.

272
00:22:05,704 --> 00:22:10,453
حسنًا، يجب عليك يا رجل.
مؤخرتك الغبية نحستني.

273
00:22:10,587 --> 00:22:14,256
- ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟
- العم سام، يا رجل.

274
00:22:14,344 --> 00:22:17,467
لقد أسقطت 1-A عليّ.

275
00:22:17,559 --> 00:22:19,470
قلت لك، أليس كذلك؟
ألم أخبرك؟

276
00:22:19,561 --> 00:22:21,971
- قل متى حدث ذلك؟
- الأسبوع الماضي، أنتوني، رجل.

277
00:22:22,107 --> 00:22:24,897
نعم، الحق، موظر.
تمرير المفصل.

278
00:22:27,409 --> 00:22:29,450
- أنتوني، رجل.
- ماذا؟

279
00:22:29,538 --> 00:22:32,992
أنت تعرف ذلك، أم،
أنا وماريسول، نحن متقاربان، يا رجل.

280
00:22:33,086 --> 00:22:35,294
نعم يا رجل، كلكم...
أنتم جميعًا محبطون جدًا.

281
00:22:35,381 --> 00:22:37,590
- هل ستقول أنني أحبها؟
- لا أعرف.

282
00:22:37,719 --> 00:22:39,678
أستطيع أن أقول أنك تحبها.

283
00:22:39,764 --> 00:22:42,387
- أفكر في الزواج منها يا رجل.
- أوه، انتظر لحظة.

284
00:22:42,519 --> 00:22:46,650
- مهلا، لا تفعل هذا القرف.
- يا رجل، ربما تكون سريعًا بعض الشيء الآن.

285
00:22:46,734 --> 00:22:51,365
مهلا، أنا أحبها، يا رجل، وهل رأيت
كيف تبدو اليوم في تلك الحفلة يا رجل؟

286
00:22:51,494 --> 00:22:54,699
- تبدو جيدة بما يكفي للزواج.
- أنا سعيد لسماع أنك تريدني.

287
00:22:58,171 --> 00:23:00,046
ما أنت هنا
أتحدث عنه يا أنتوني؟

288
00:23:00,174 --> 00:23:03,262
- لماذا أنت واقف هنا؟
- اصمت، سكيبي. - اسكت.

289
00:23:06,477 --> 00:23:10,063
أنتوني، أعلم أنك لن تفعل ذلك
ابق هنا وتحدث إلى Skip أثناء تشغيل أغنيتي.

290
00:23:10,151 --> 00:23:12,857
ليس إذا كانوا يتوقعون ذلك
معنا الليلة.

291
00:23:14,825 --> 00:23:16,903
- انظر هنا، سكيبي، سنفعل
يجب أن تقطع يا أخي. - اه نعم.

292
00:23:17,038 --> 00:23:19,329
- يا رجل، إلى أين أنت ذاهب؟
- اه، سنذهب للتسكع.

293
00:23:19,459 --> 00:23:21,501
- انظروا، تناولوا بعض الدجاج.
- أعتقدت أننا كنا نتسكع يا رجل. - تناول بعض الدجاج، رجل.

294
00:23:21,630 --> 00:23:24,965
لقد أخبرتك عنهم،
الحمار الشرير القديم.

295
00:23:25,094 --> 00:23:27,670
وعلى أية حال، تخطي،
بريندا تبحث عنك

296
00:23:27,807 --> 00:23:31,429
أنا لا أهتم.
أخبرها أنني هنا حيث أنا وسأكون حيث أكون.

297
00:23:31,523 --> 00:23:35,820
القواد موثرفوكين.
إذا كان علي أن أذهب إلى حيث يريدني الجميع أن أكون، فسوف أكون في حيرة من أمري.

298
00:23:35,947 --> 00:23:38,072
موظر. أخبرها
لا تجعلني أؤذي يدي مرة أخرى.

299
00:23:38,158 --> 00:23:44,996
إذا كنت تريد القيام بالأمر الصحيح طوال اليوم

300
00:23:45,129 --> 00:23:47,004
امرأة

301
00:23:49,554 --> 00:23:53,602
يجب أن تكون على حق

302
00:23:53,686 --> 00:23:55,479
طوال الليل

303
00:23:55,606 --> 00:23:58,526
خوسيه، أنا أحبك.

304
00:24:00,823 --> 00:24:03,613
أنا أحبك أيضا، ماما.

305
00:24:03,704 --> 00:24:06,375
إذا أعطيت كس بلدي بعيدا
لشخص آخر...

306
00:24:06,500 --> 00:24:08,459
بينما أنا ذهبت...

307
00:24:08,546 --> 00:24:12,048
سأعود
وتفجير ذلك اللعين.

308
00:24:13,220 --> 00:24:16,509
حصلت على هذه الحكة
أحتاج إلى أن أخدش.

309
00:24:22,570 --> 00:24:27,152
س-س-س-لذا... إذن أنت تقول
تلك هي أمك...

310
00:24:27,245 --> 00:24:29,155
هل تعمل نوبة ليلية الليلة؟

311
00:24:29,248 --> 00:24:32,703
مم-هممم.
وأنت تعرف ماذا؟

312
00:24:32,838 --> 00:24:35,676
يمكنك خدشها
طوال الليل إذا كنت تريد ذلك.

313
00:24:39,266 --> 00:24:42,852
أنت تعرف أنني الزنجي. أنا الزنجي.
أنت تعرف أنني الزنجي. أنا الزنجي.

314
00:24:43,023 --> 00:24:45,432
أنت تقسم بيرثا الكبيرة
لن نخرج من العمل في وقت مبكر؟

315
00:24:45,569 --> 00:24:48,656
إنها لن تنزل
من العمل في وقت مبكر.

316
00:24:48,783 --> 00:24:50,943
- أنت خائف؟
- لا، أنا لست خائفا. أنا فقط لا...

317
00:24:51,079 --> 00:24:53,655
أنت تتصرف وكأنك خائف.
تعال. اسكت.

318
00:24:54,794 --> 00:24:57,002
- أين دليلة؟
- هي في غرفتها. تعال!

319
00:25:02,140 --> 00:25:05,262
- قل ذلك بصوت عال
- أنا أسود وأنا فخور

320
00:25:05,395 --> 00:25:07,354
- اخرج.
- قل ذلك بصوت عال

321
00:25:07,482 --> 00:25:10,272
- أنا أسود وأنا فخور
- اذهب إلى غرفتك الخاصة.

322
00:25:10,363 --> 00:25:14,364
- قل ذلك بصوت عال
- أنا أسود وأنا فخور

323
00:25:19,086 --> 00:25:23,218
ذات مرة
لقد فقدت عقلي تقريبا

324
00:25:23,344 --> 00:25:24,970
كنت وحيدا

325
00:25:27,643 --> 00:25:31,229
وحيدا جدا

326
00:25:31,358 --> 00:25:34,196
ذات مرة

327
00:25:35,699 --> 00:25:38,489
أوه، خوانيتا.

328
00:25:38,579 --> 00:25:40,953
انظر، لا بأس.

329
00:25:41,041 --> 00:25:44,081
كل شيء على ما يرام.
لا بأس.

330
00:25:44,214 --> 00:25:47,003
- تمام. تمام.
- دعني أحصل على حمالة الصدر الخاصة بك.

331
00:25:47,094 --> 00:25:49,005
- تمام.
- دعني أحصل عليه.

332
00:25:51,810 --> 00:25:55,432
- آه. فقط قم بفكها. فقط قم بفك...
- لا أستطيع. لا أستطبع.

333
00:25:55,567 --> 00:25:58,654
سأحصل عليه.
سأفعل ذلك. سأفعل ذلك.

334
00:25:58,740 --> 00:26:00,983
- تمام. تمام.
- انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

335
00:26:01,077 --> 00:26:04,781
لا نظرة خاطفة. لا تنظر الى...
لا تنظر إلي. تمام.

336
00:26:04,918 --> 00:26:07,493
تمام. تمام.

337
00:26:09,676 --> 00:26:11,551
- أوه!
- ماذا؟

338
00:26:11,679 --> 00:26:16,096
هذا ليس هو.
أعلى، أعلى، أعلى، أعلى. أعلى. آه.

339
00:26:16,229 --> 00:26:18,769
- وهذا مرتفع جدا. انتظر. إلى الأسفل، إلى الأسفل.
- حسنًا، انتظر.

340
00:26:18,900 --> 00:26:21,903
- هناك حق؟ تمام.
- نعم.

341
00:26:22,030 --> 00:26:25,402
- تمام. تمام.
- حسنًا.

342
00:26:25,537 --> 00:26:29,620
- لا بأس.
- اه أوه. انتظر.

343
00:26:29,752 --> 00:26:34,168
تمام. سهل. آه!

344
00:26:34,303 --> 00:26:36,177
آه!

345
00:27:02,519 --> 00:27:06,389
يا للقرف. انتظر، انتظر، انتظر.

346
00:27:06,526 --> 00:27:10,229
- يا للقرف.
- تمام.

347
00:27:10,365 --> 00:27:12,990
- تمام.
- طفل.

348
00:27:13,079 --> 00:27:16,415
كما تعلمون، ماريسول وخوسيه
الذهاب إلى قاعة المدينة غدا.

349
00:27:16,544 --> 00:27:19,084
أوه نعم؟ لماذا؟

350
00:27:19,215 --> 00:27:21,090
للزواج.

351
00:27:22,930 --> 00:27:25,684
- هل هذا صحيح؟
- ما رأيك في ذلك؟

352
00:27:28,189 --> 00:27:30,064
لا شيء، على ما أعتقد.

353
00:27:31,195 --> 00:27:34,733
لذلك أعتقد أنك لا تريدني
لانتظارك سواء.

354
00:27:34,867 --> 00:27:37,787
انظري يا خوانيتا،
أنا لم أقل ذلك.

355
00:27:37,914 --> 00:27:40,622
إذن ستتزوجينني
عندما تعود؟

356
00:27:43,466 --> 00:27:46,089
أعني، إذا كنت
ليس لدى شخص آخر.

357
00:27:48,224 --> 00:27:50,848
أنا لا أريد أي شخص آخر.

358
00:27:53,233 --> 00:27:56,189
خوانيتا، هل لديك
فكرت يوما ربما...

359
00:27:57,950 --> 00:28:01,701
ربما قد أتأذى هناك
ولا تعود أبدا؟

360
00:28:01,790 --> 00:28:05,162
كما تعلمون، أنا لا أريد
أنت تنتظر لا شيء.

361
00:28:08,135 --> 00:28:10,212
أنت لست خائفا من فقداني؟

362
00:28:11,474 --> 00:28:14,811
ولم أقل ذلك أيضًا.

363
00:28:14,938 --> 00:28:16,813
أنا خائف من فقدانك.

364
00:28:24,998 --> 00:28:29,996
لذا، هل تعتقد أنه يمكننا ذلك على الأرجح
هل تفعل ذلك مرة أخرى قبل أن أذهب؟

365
00:28:30,131 --> 00:28:32,007
اه هاه.

366
00:28:48,623 --> 00:28:50,284
أوه لا.

367
00:28:53,549 --> 00:28:56,006
- إنها أماه!
- صه! لكنها الساعة 6:30 فقط!

368
00:28:56,135 --> 00:28:59,839
- لقد انسحبت للتو.
- حسنا، اذهب مماطلة لها. وأغلق بابي!

369
00:28:59,934 --> 00:29:01,975
- أطلق النار! تبادل لاطلاق النار! تبادل لاطلاق النار!
- يا رجل.

370
00:29:02,063 --> 00:29:04,852
لا ينبغي لي أن أعبث أبدا
معك في المقام الأول.

371
00:29:04,984 --> 00:29:07,025
- يمين.
- أنت تعلم أن بيرثا ستقتلنا. - انتظر دقيقة.

372
00:29:07,155 --> 00:29:09,150
- اه اه. لن أنتظر أي دقيقة.
هل ستتحرك؟ - انتظر دقيقة!

373
00:29:11,580 --> 00:29:13,539
تعال. دعني أساعدك
معهم الحزم.

374
00:29:14,668 --> 00:29:16,543
- دليلة!
- حصلت عليه.

375
00:29:16,672 --> 00:29:19,046
يا فتاة، لقد حصلت على البقالة الجيدة
كل ذلك على الأرض.

376
00:29:19,135 --> 00:29:22,222
اختر تلك.

377
00:29:22,307 --> 00:29:25,227
منذ أن أعمل، على الأقل يا فتيات
ما يمكن فعله هو الحفاظ على هذا المكان نظيفًا.

378
00:29:37,082 --> 00:29:39,410
أنت تعرف أنني سأفعل
انتظرك يا أنتوني.

379
00:29:58,162 --> 00:30:00,073
خوانيتا، يجب أن أذهب.

380
00:30:09,599 --> 00:30:11,475
يجب أن أذهب يا خوانيتا.

381
00:30:13,814 --> 00:30:17,685
- أيها الزنجي، اخرج من حديقتي!
- اللعنة عليك!

382
00:30:21,662 --> 00:30:23,537
اسكت!

383
00:30:24,875 --> 00:30:26,786
ما هو حالتك؟ زيادة.

384
00:30:38,733 --> 00:30:41,191
القرف.

385
00:30:41,279 --> 00:30:44,200
توجه إلى نقطة التجمع!
العودة إلى نقطة التجمع!

386
00:30:46,414 --> 00:30:48,492
اخرج من هنا اللعنة!

387
00:30:53,175 --> 00:30:55,882
دعنا نذهب! استلمها!
استلمها! تعال! تعال!

388
00:30:56,014 --> 00:30:59,349
تعال! يتحرك!
يتحرك! دعنا نذهب!

389
00:30:59,436 --> 00:31:02,190
قم بتحميلها! قم بتحميلها!

390
00:31:05,613 --> 00:31:08,570
أوه، اللعنة!
لقد نفدت الذخيرة!

391
00:31:08,703 --> 00:31:11,409
- ديفون! غطيني!
- البقاء أسفل!

392
00:31:12,960 --> 00:31:15,418
حصلت عليه! أسرع!

393
00:31:17,718 --> 00:31:20,675
لا تفحصنا يا مارتن.
ستكون بخير. ستكون بخير.

394
00:31:20,808 --> 00:31:23,727
- حصلت عليه!
- تغطية النار!

395
00:31:25,149 --> 00:31:28,437
اللعنة عليه! لقد حاصرونا!
لن نصل أبدًا إلى نقطة التجمع!

396
00:31:30,575 --> 00:31:32,949
دوغان!

397
00:31:33,037 --> 00:31:36,705
تعتقد أن الوقت قد حان لنحصل على هذه
سخيف dinks قبالة حميرنا؟ هاه؟

398
00:31:36,835 --> 00:31:38,711
- يستريح.
- اللعنة عليك!

399
00:31:38,839 --> 00:31:42,175
اللعنة عليك، اللعنة عليك، اللعنة عليك!

400
00:31:42,304 --> 00:31:45,591
الراديو، فوق!

401
00:31:45,684 --> 00:31:48,308
الله لا يحب الدينكس.

402
00:31:48,398 --> 00:31:52,613
- كيف حاله، كيرتس؟
- شكرًا. شكرا لأنك لم تتركني يا رجل.

403
00:31:52,697 --> 00:31:55,949
- أين اللعنة هو هذا الراديو؟
احصل على هذا الراديو هنا! - لا، لا، لا، لا، لا.

404
00:31:56,037 --> 00:31:58,708
الراديو قادم! الراديو قادم!

405
00:31:58,833 --> 00:32:02,170
احصل على هذا الغطاء الناري، فيرغسون.
هل تريد أن تموت يا فتى؟

406
00:32:05,219 --> 00:32:07,427
سيدي، سيدي! ملازم!
متطفل على الفن غريب!

407
00:32:09,060 --> 00:32:12,645
رأس المطرقة، رأس المطرقة. ريكون كوبرا.
مهمة إطفاء الطوارئ. زيادة.

408
00:32:13,692 --> 00:32:16,019
انتظر يا أخي. تعال.
هيا، هيا.

409
00:32:16,113 --> 00:32:18,191
سوف تفعل ذلك، المتأنق.
لديك فقط وقتا أطول قليلا.

410
00:32:18,326 --> 00:32:21,079
- ستنجح.
- الشبكة خمسة، سبعة، واحد تسعة.

411
00:32:21,205 --> 00:32:24,873
- أخبر أمي..
- لا، لا، لا أفعل...

412
00:32:30,054 --> 00:32:32,809
جوك في الأدغال.
طلب الالعاب النارية. سوف تتكيف.

413
00:32:32,935 --> 00:32:34,810
كيف نسخ؟ زيادة.

414
00:32:34,938 --> 00:32:37,894
روجر. نسخة صلبة.
أطلقت مفرقعات نارية.

415
00:32:38,027 --> 00:32:40,603
واردة!

416
00:32:40,741 --> 00:32:43,696
تحت! تحت! تحت!

417
00:32:43,787 --> 00:32:46,161
كيرتس، النزول!
كيرتس، النزول!

418
00:33:27,865 --> 00:33:30,655
وظيفة خارج سخيف.

419
00:33:30,786 --> 00:33:33,955
سرج. لنصل إلى نقطة التجمع
خذ هذا الطائر الدوامة إلى المنزل.

420
00:33:34,042 --> 00:33:37,745
- حصلنا على بعض البيرة للشرب.
- نحن ذاهبون إلى نقطة التجمع الآن؟

421
00:33:41,514 --> 00:33:44,767
لقد تم اختراق المهمة.
نحن ذاهبون إلى الموقع 37.

422
00:33:45,896 --> 00:33:47,855
لم يتم المساس بها بعد الآن.

423
00:33:47,942 --> 00:33:50,981
لقد ماتوا.
الآن هذا هو متستر بيت.

424
00:33:51,073 --> 00:33:54,574
استطلاع.
ومنهم من ماتوا...

425
00:33:54,704 --> 00:33:57,707
يمكن أن يكون لديهم أهمية
أوراق استخباراتية على أجسادهم.

426
00:34:01,424 --> 00:34:03,751
حسنًا.

427
00:34:03,887 --> 00:34:06,177
- أخرجهم.
- اخرج!

428
00:34:08,771 --> 00:34:12,023
رأس المطرقة، رأس المطرقة.
كوبرا في موقع مهمتك الآن.

429
00:34:12,109 --> 00:34:16,822
أعد عشرة.. أقول مرة أخرى، عشرة..
نوفمبر-فيكتور-ألفا-كيلو-الهند-ألفا.

430
00:34:16,951 --> 00:34:21,533
- كيف نسخ؟ زيادة.
- أنا أنسخ، واحد صفر. أحسنت.

431
00:34:21,626 --> 00:34:24,582
رأس المطرقة، كوبرا. نسخة صلبة.
أحسنت. كوبرا خارج.

432
00:34:28,848 --> 00:34:32,598
اللعنة يا رجل! ماذا تفعل؟
لقد مات بالفعل.

433
00:34:43,666 --> 00:34:46,289
موظر.

434
00:34:46,378 --> 00:34:48,538
يبدو أننا مسمر لنا
ضابط.

435
00:34:49,967 --> 00:34:55,179
أيها الوغد المحظوظ. يمكنك العودة إلى C.P.
سمها السعر الخاص بك، يا سيدي.

436
00:34:55,311 --> 00:34:59,442
مستحيل يا دامبروسيو.
أنا أحتفظ بهذا.

437
00:34:59,526 --> 00:35:02,019
لقد كنت أبحث عن واحدة من هذه
منذ أن وصلنا أنا وكليون إلى هنا عام 66.

438
00:35:02,156 --> 00:35:04,909
أليس هذا صحيحا، كليون؟

439
00:35:07,499 --> 00:35:09,410
مشيت بجانب ذلك الرجل.

440
00:35:09,544 --> 00:35:12,119
عليك أن تبقي عينيك مفتوحة.

441
00:35:23,569 --> 00:35:25,729
يا رجل، ما هي اللعنة؟

442
00:35:47,236 --> 00:35:49,194
هل أنت جائع أو شيء من هذا القبيل، كليون؟

443
00:35:51,075 --> 00:35:53,747
مثلك تماما يا سيدي.

444
00:35:53,872 --> 00:35:56,709
أنا أجمع لي هدية تذكارية.

445
00:36:02,054 --> 00:36:03,929
سرج. نحن نتحرك للخارج.

446
00:36:05,769 --> 00:36:09,686
هذا كل ما سيقوله؟ ليس لديك
لا يوجد شيء لتخبره بهذا الهراء يا رجل؟

447
00:36:28,850 --> 00:36:32,187
- يا رجل، ذلك الزنجي كليون مجنون.
- نعم.

448
00:36:32,315 --> 00:36:34,190
- هل رأيت هذا القرف؟
- رأيت ذلك.

449
00:36:34,319 --> 00:36:36,360
- الزنجي، هل رأيت هذا القرف؟
- نعم.

450
00:36:36,489 --> 00:36:38,946
سمعت أنه من المفترض أن هذا الزنجي
ليكون ابن واعظ والقرف.

451
00:36:39,035 --> 00:36:41,955
انه قطع موظر
رؤساء للهدايا التذكارية والقرف.

452
00:36:42,041 --> 00:36:45,044
الآن، إذا لم تكن قد فشلت
من كلية هانتر، القواد الأب سكيبي...

453
00:36:45,171 --> 00:36:47,296
كنت قد فاتك كل هذا
القرف جيدة في فيتنام.

454
00:36:47,383 --> 00:36:51,514
قبلة مؤخرتي، الزنجي. أنت السبب
لماذا أنا في هذا موظر على أي حال.

455
00:36:51,599 --> 00:36:53,509
أنت لم تخبرني "نوبة".
هذا القرف إعادة.

456
00:36:53,603 --> 00:36:55,929
- هذا لأنك لم تسألني
عندما كنت تكتب لي - أيها الزنجي، لم يكن علي ذلك.

457
00:36:56,065 --> 00:36:58,937
- اللعنة، كنت أحسب أنه كان
أفضل من أن تكون ناخرًا. - إنها.

458
00:36:59,070 --> 00:37:02,193
النملة أيها اللعين،
نحن في الغابة طوال اليوم.

459
00:37:02,326 --> 00:37:04,653
هؤلاء الأوغاد يقفزون للخارج
مثل الهنود كل خمس دقائق.

460
00:37:04,747 --> 00:37:07,536
- يا رجل زنجي
لم تصنع لهذا القرف. - كنت أعتقد أن هذا كان تزلج.

461
00:37:07,668 --> 00:37:09,877
الزنجي، ليس شيئا
خطأ مع عدم وجود تزلج.

462
00:37:10,007 --> 00:37:12,630
يمكنك فقط الاتصال بي
موظر متزلج.

463
00:37:12,761 --> 00:37:15,550
أنا أتزلج على مؤخرتي مباشرة من هنا،
يعطونني فرصة لذلك.

464
00:37:17,645 --> 00:37:21,313
- ليس هناك أي طيور القرف في فريقي.
- يا رجل، ما الذي تتحدث عنه؟

465
00:37:37,387 --> 00:37:39,678
يا. يا.

466
00:37:39,808 --> 00:37:43,595
نملة. إلى برونكس.

467
00:37:43,732 --> 00:37:45,607
نعم اه...

468
00:37:45,736 --> 00:37:49,024
إلى دماء الشباب
الذي لا يستطيع أن يكون معنا اليوم.

469
00:37:49,159 --> 00:37:52,115
- لانس كوربورال مارتن.
- إلى العريف مارتن.

470
00:38:00,179 --> 00:38:03,881
- نعم.
- يا نملة يا رجل.

471
00:38:04,019 --> 00:38:05,977
ماذا سيضعون
في رأسك هنا يا رجل؟

472
00:38:06,064 --> 00:38:09,482
أعني أنك انتهيت من هذا القرف
عميق قليلاً جداً، ألا تعتقد ذلك؟

473
00:38:09,611 --> 00:38:13,148
أنت في مرحلة الاستطلاع الآن، سكيب.
أنت في العمق أيضًا.

474
00:38:15,246 --> 00:38:17,287
رجل، اللعنة على هذا القرف، رجل.

475
00:38:17,375 --> 00:38:19,583
- أوه، هيا يا رجل.
- يا رجل، هذه ليست حربنا يا رجل.

476
00:38:19,712 --> 00:38:22,918
اللعنة، يجب أن يكون مؤخرتنا السوداء
مرة أخرى في برونكس حيث ننتمي.

477
00:38:23,052 --> 00:38:26,969
لقد حالف الحظ جو-آس. أرسلوه
المنزل، الحصول على الجرحى والقرف.

478
00:38:27,059 --> 00:38:29,730
سمعت أنه جرح يده
سيء جدًا يا رجل.

479
00:38:29,855 --> 00:38:32,775
اللعنة، هذا كل الحق، رغم ذلك.
لقد خرج من هذا القرف.

480
00:38:32,903 --> 00:38:36,108
أفضل أن أكون في المنزل بيدي اللعينة
في بعض كس من أن تكون هنا...

481
00:38:36,242 --> 00:38:38,201
أكثر صحة من
عاهرة بدونها.

482
00:38:38,288 --> 00:38:41,374
- القرف.
- نفس التخطي القديم. ياولد انت لم تتغير

483
00:38:41,501 --> 00:38:43,376
هذا صحيح.

484
00:38:43,505 --> 00:38:46,462
هل سمعت من خوانيتا؟

485
00:38:46,593 --> 00:38:48,718
كانت تكتب لي كثيرًا
خلال جولتي الأولى.

486
00:38:48,847 --> 00:38:51,090
لقد حصلنا على حزمة بالنسبة لك!

487
00:38:51,226 --> 00:38:55,938
اتضح يا رجل، قبل أن أغادر،
مارس الجنس حولها وجعلتها حامل.

488
00:38:57,946 --> 00:38:59,821
- يا رجل، أنت هراء.
- لا، لست كذلك.

489
00:38:59,950 --> 00:39:03,072
- لا القرف؟
- ميت خطير، رجل. حصلت على فتاة صغيرة مرة أخرى في المنزل.

490
00:39:03,164 --> 00:39:07,461
يا رجل، هذا رائع يا رجل. هذا
رائع. أستطيع أن أحفره. هذا بارد.

491
00:39:07,588 --> 00:39:09,499
مهلا، احفر يا رجل، أنا أعلم
حصلت على صورة، رجل.

492
00:39:09,634 --> 00:39:13,172
- دعني أرى صورتها. القرف.
- لا أستطيع حتى أن أنظر إليها يا رجل.

493
00:39:13,307 --> 00:39:15,385
يا رجل، ما هي اللعنة
تقصد يا اخي ؟

494
00:39:15,478 --> 00:39:17,638
هذه فتاتك الصغيرة يا رجل
هذا هو طفلك.

495
00:39:17,773 --> 00:39:20,231
أنت تعرف كيف نجوت
26 شهرًا في الأدغال؟

496
00:39:20,319 --> 00:39:24,701
لأنني لا أفكر في العالم،
تخطي. هذا القرف غير موجود بالنسبة لي.

497
00:39:24,828 --> 00:39:27,036
أنا لا أهتم بأي شيء
أو أحد فيه..

498
00:39:27,164 --> 00:39:31,960
لأنه في اللحظة التي أفعل فيها ذلك، سأكون رجلاً ميتاً
هنا، وأنت تتذكر هذا القرف.

499
00:39:32,089 --> 00:39:35,627
سنتحدث عن العالم
عندما نعود.

500
00:39:35,763 --> 00:39:38,220
نعم، أيا كان، رجل.

501
00:39:38,351 --> 00:39:40,475
سأذهب للارتفاع.

502
00:39:40,605 --> 00:39:44,308
أعني عالية حقيقية. وأنا سأفعل
الحصول على امتص ديك بلدي أيضا.

503
00:39:51,041 --> 00:39:52,833
ديك كبيرة. كبير.

504
00:39:52,961 --> 00:39:55,169
كبير جدًا جدًا.
هل يمكنك التعامل معها؟

505
00:39:58,679 --> 00:40:02,514
"مرحبًا، كيربي.
ماذا يحدث في العالم؟

506
00:40:02,602 --> 00:40:04,643
إذا لم تكن قد سمعت،
أقوم بجولتي الثانية."

507
00:40:06,275 --> 00:40:08,733
- النار في الحفرة!
- النار في الحفرة!

508
00:40:12,452 --> 00:40:14,696
"نحن نقضي معظم وقتنا
العيش في الأدغال.

509
00:40:17,253 --> 00:40:19,378
نوع من الخدر ل
كل شيء هنا.

510
00:40:19,465 --> 00:40:21,875
تحاول الاحتفاظ
رأسي واضح.

511
00:40:21,969 --> 00:40:25,223
ملازمنا مجنون إلى هذه الدرجة
صبي أبيض اسمه دوجان من ولاية أوهايو.

512
00:40:30,401 --> 00:40:32,609
إنه جيد في الوصول إلينا
من المواقف المجنونة

513
00:40:36,328 --> 00:40:38,952
لقد حصلنا على هذا الحمار البري
أخي هنا اسمه كليون."

514
00:40:39,084 --> 00:40:41,078
اللعنة جوك.

515
00:40:41,171 --> 00:40:44,756
"والده هو هذا الواعظ الكبير، ولكن
لن تعرف أبدًا من ابنه المجنون."

516
00:40:44,843 --> 00:40:49,640
الآن أنت جيد.
الآن يسوع يحبك.

517
00:40:49,768 --> 00:40:53,105
"إنه من ماونت فيرنون.
أوه نعم. لن تصدق ذلك...

518
00:40:53,191 --> 00:40:55,863
لكن سكيب تطوع
لوحدتي.

519
00:40:55,988 --> 00:40:57,863
لا أعتقد أنه كذلك
قطع للاستطلاع.

520
00:40:57,991 --> 00:41:03,452
إنه دائمًا ما يكون منتشيًا وقذرًا ،
يحاول إبقاء عقله بعيدًا عن الأشياء.

521
00:41:03,585 --> 00:41:07,538
أنا، أنا فقط أحاول أن أتحمل ذلك في يوم من الأيام
في وقت واحد وافعل ما هو صحيح..

522
00:41:09,053 --> 00:41:11,427
مهما كان ذلك.

523
00:41:11,516 --> 00:41:14,055
أراك عندما أحصل
العودة إلى برونكس.

524
00:41:14,187 --> 00:41:16,062
أنتوني."

525
00:42:28,943 --> 00:42:30,938
هذا القرف سخيف ينتن.

526
00:42:32,951 --> 00:42:37,747
لا أريد أن أرفع رتبتي يا كليون، لكن إذا
لا تتخلص من هذا الرأس اللعين...

527
00:42:37,835 --> 00:42:39,959
أنا لا أسمع أي شخص آخر
يشكو ولكن أنت.

528
00:42:41,340 --> 00:42:43,799
حسنًا، ربما ينبغي عليك ذلك
استمع لفريقك.

529
00:42:43,928 --> 00:42:46,800
نصيحة طبية يا كليون:
أنت تفريغ هذا القرف.

530
00:42:46,933 --> 00:42:49,972
يا دكتور، اصمت.
أنت لا تعرف القرف.

531
00:42:50,064 --> 00:42:53,732
اللعنة عليك يا رجل. ينتن مثل
كيس مليء المتسكعون.

532
00:42:53,863 --> 00:42:56,735
لا أحد منا حصل على الكثير
كالشظية في إصبعه..

533
00:42:56,867 --> 00:42:58,862
منذ أن قطعت هذا الرأس.

534
00:42:58,996 --> 00:43:01,489
هذا الرأس لنا
سحر الحظ السعيد.

535
00:43:02,878 --> 00:43:07,045
ناه، هذا هنا
سحر الحظ السعيد لدينا.

536
00:43:07,177 --> 00:43:10,347
إذا كنت لا تمانع، أيها الرقيب، أنا...
تصويتي هو التخلص منه.

537
00:43:10,434 --> 00:43:13,105
يا رجل، كليون، عليك أن تتصرف
مع هذا الهراء يا رجل.

538
00:43:13,230 --> 00:43:16,982
- أن رائحة الرأس مثل القرف.
- خلاصة القول، رقيب أول.

539
00:43:19,115 --> 00:43:22,203
إما أن تتخلص من هذا الرأس اللعين
A.S.A. اللعين P.، أو أنا ستعمل...

540
00:43:22,330 --> 00:43:26,580
قم بمحاكمة مؤخرتك العسكرية
عندما نعود إلى الخلف.

541
00:43:26,712 --> 00:43:29,251
نحن مسح؟

542
00:43:40,320 --> 00:43:43,239
كوبرا، كوبرا، دلتا ستة. زيادة.

543
00:43:43,366 --> 00:43:45,990
دلتا ستة، دلتا ستة، كوبرا.
ينسخ. زيادة.

544
00:43:46,122 --> 00:43:48,246
كوبرا، دلتا ستة.
أعدم تشارلي، مايكل...

545
00:43:48,334 --> 00:43:53,498
نحن في عالم من القرف الآن.
لقد دفنت حظنا للتو.

546
00:43:53,634 --> 00:43:57,386
استمع. تغيير المهمة.
دورية من الفرقة 25 عثرت على...

547
00:43:57,475 --> 00:44:00,977
حمولة قذرة من الأسلحة في القرية
حوالي نقرة ونصف للويسكي الخاص بنا.

548
00:44:01,106 --> 00:44:02,982
قائد الفصيلة يريدنا
للاستجواب على الفور.

549
00:44:03,109 --> 00:44:05,982
بيتانكورت، أنت الأقرب في
المنطقة التي تتحدث بهذا القرف.

550
00:44:06,115 --> 00:44:10,447
لذلك هذا هو المكان الذي نتجه إليه.
حسنًا، اصعدوا على السرج. نحن نتحرك للخارج.

551
00:44:10,539 --> 00:44:15,335
- والآن أين دامبروسيو؟
- ذهب ليأخذ القرف.

552
00:44:15,464 --> 00:44:18,172
- متى؟
- عندما كان كليون يحفر الحفرة.

553
00:44:18,303 --> 00:44:20,178
- لماذا بحق الجحيم لم تذهب معه؟
- أنت تعرف كيف هو.

554
00:44:20,307 --> 00:44:23,559
- لا يحب أحداً حوله
عندما يتغوط. - يا رجل.

555
00:44:23,687 --> 00:44:25,978
الاستيلاء على القرف له.
دعونا نجده.

556
00:44:34,833 --> 00:44:36,708
رائع.

557
00:44:36,836 --> 00:44:39,709
اللعنة! وثيقة.

558
00:44:39,841 --> 00:44:42,880
- 360!
- دامبروسيو، ماذا فعلوا؟

559
00:44:43,013 --> 00:44:47,061
ستكون بخير.
الطبيب سوف يعتني بك، حسنًا؟

560
00:44:54,909 --> 00:44:57,153
هذا المورفين هو كل شيء
أستطيع أن أفعل له الآن.

561
00:45:02,548 --> 00:45:05,753
هنا يا دكتور. يمكنك استخدام الألغام
إذا كان هذا لا يكفي.

562
00:45:05,887 --> 00:45:08,926
هل أنت مجنون؟ واحد آخر من هؤلاء
سوف يقتله الآن.

563
00:45:19,703 --> 00:45:22,243
ماذا بحق الجحيم
وصلت إلى هناك، كيرتس؟

564
00:45:22,332 --> 00:45:26,284
شيء عن
"أيها الرجال السود، عودوا إلى بيوتكم.

565
00:45:27,591 --> 00:45:29,420
هذه ليست حربك."

566
00:45:29,553 --> 00:45:32,925
يمكنك التخلص من هذا فاجر
هراء الشيوعية الآن.

567
00:45:36,440 --> 00:45:38,649
- نعم. يمين.
- مهلا، كورتيس.

568
00:45:38,778 --> 00:45:41,651
- مارس بعض الضغط هنا.
- علينا أن نعيد هذا الرجل إلى نقطة التجمع.

569
00:45:41,783 --> 00:45:43,659
يا للقرف.

570
00:45:46,751 --> 00:45:48,626
أنقذني، كيرتس.

571
00:45:48,755 --> 00:45:50,832
انظر يا آدم، لا تفعل ذلك
تقلق بشأن لا شيء.

572
00:45:50,967 --> 00:45:53,127
نحن فريق،
حسنا يا أخي؟

573
00:45:53,221 --> 00:45:56,140
- سوف نعتني بك.
- لو سمحت.

574
00:45:56,226 --> 00:45:59,313
نعم. انها ليست أطول من ذلك بكثير.
نحن على وشك الوصول.

575
00:46:00,609 --> 00:46:02,484
اقتلني.

576
00:46:04,866 --> 00:46:06,741
اقتلني!

577
00:46:08,413 --> 00:46:10,907
سأفعل ذلك
لك.

578
00:46:11,043 --> 00:46:13,334
سأفعل ذلك
بالنسبة لك، كورتيس.

579
00:46:13,422 --> 00:46:15,880
اللبن 17.
كوبرا، انتهى.

580
00:46:16,010 --> 00:46:20,760
كوبرا، كوبرا. اللبن 17. واردة
ضجيجك. الاتصال على البصرية الخاصة بك.

581
00:46:20,894 --> 00:46:22,770
- صه.
- اللبن 17. الكوبرا.

582
00:46:22,898 --> 00:46:25,106
مهلا، ستكون بخير.

583
00:46:25,235 --> 00:46:28,571
الإخلاء الطبي سيكون هنا
في دقيقة واحدة.

584
00:46:28,699 --> 00:46:30,825
افعلها.

585
00:46:34,920 --> 00:46:36,794
تعتقد
أنا لا أقصد ذلك؟

586
00:46:38,927 --> 00:46:42,013
لا أستطيع العودة إلى المنزل مثل هذا.

587
00:46:42,097 --> 00:46:45,386
- مهلا، ماذا يقول؟
- انه هذيان، رجل.

588
00:46:51,782 --> 00:46:53,740
- لو سمحت.
- اه، كوبرا، اللبن.

589
00:46:53,827 --> 00:46:57,697
- التوصيل المباشر بجهازك 12. كن مستعدًا.
- الكوبرا واقفة. زيادة.

590
00:47:43,498 --> 00:47:46,335
صششششش.

591
00:47:50,385 --> 00:47:54,089
اه، كوبرا، اللبن 17.
روجر البصرية الخاصة بك. دخان البوب. زيادة.

592
00:47:54,226 --> 00:47:56,552
اللبن 17، كوبرا.
دخان. زيادة.

593
00:47:56,688 --> 00:47:59,894
فرقع الدخان.
جهز هذا الرجل للإخلاء الطبي!

594
00:48:11,422 --> 00:48:14,710
- متى ذهب؟
- منذ دقائق قليلة.

595
00:48:16,222 --> 00:48:19,309
من الأفضل التحقق من ذلك
من العودة إلى المنزل كل مارس الجنس.

596
00:48:21,774 --> 00:48:23,649
لا القرف.

597
00:49:26,221 --> 00:49:29,010
يا للقرف!
انزل!

598
00:49:30,228 --> 00:49:32,899
المتسكعون سخيف!

599
00:49:33,024 --> 00:49:36,230
- البقاء أسفل! البقاء أسفل!
- سأحصل على هؤلاء الأوغاد!

600
00:49:36,364 --> 00:49:39,735
رد النار! نار!

601
00:49:39,870 --> 00:49:42,577
احصل على هؤلاء اللعينين!

602
00:49:46,090 --> 00:49:49,045
- يتخطى! عودة بعض النار!
- أطلق عليهم النار أيها اللعين!

603
00:49:49,178 --> 00:49:53,724
المهمة أجهضت! لقد حصلنا على اللعنة
خارج دودج، والعودة إلى نقطة التجمع!

604
00:49:53,811 --> 00:49:57,064
فيرغسون! احصل على بعض
جولات سخيف ذاهب!

605
00:49:58,819 --> 00:50:01,608
يتخطى! غطيني!

606
00:50:01,741 --> 00:50:03,985
- دوغان!
- دوغان، انتظر!

607
00:50:05,915 --> 00:50:09,916
دوغان!
دوغان!

608
00:50:19,564 --> 00:50:23,779
يتخطى! يتخطى!
اخرج من هذا القرف. يذهب!

609
00:50:23,864 --> 00:50:27,532
- اللعنة على هذا يا رجل.
دعنا نخرج، كليون! - كوبرا، ابتعدي!

610
00:50:27,662 --> 00:50:29,822
- استيقظ! تعال!
- حركه! حركه!

611
00:50:29,958 --> 00:50:32,368
يتحرك! استيقظ!
استيقظ! تعال!

612
00:50:43,022 --> 00:50:44,898
- ماذا تفعل؟
- ما هذا يا رجل؟

613
00:50:45,026 --> 00:50:48,148
- أبطئ يا رجل.
- همهمات سخيف!

614
00:50:48,241 --> 00:50:51,327
- قل، احصل على لقطة خاصة لـ Skip.
رجلي سيعود للمنزل اليوم - العد من ثلاثة: 1-2-3.

615
00:50:51,454 --> 00:50:53,828
حسنًا. جيد.
الآن هيا الآن. تخطي، هيا، الآن.

616
00:50:53,916 --> 00:50:56,327
دعونا نرى داب، رجل.

617
00:51:03,017 --> 00:51:06,269
- حسنًا!
- احصل على واحدة مثل هذه. الحصول على واحدة مثل هذا.

618
00:51:06,398 --> 00:51:08,392
هيا الآن.
الجميع، هيا. اقترب.

619
00:51:08,527 --> 00:51:10,936
- اه يا رجل!
- هذه كوبرا يا عزيزتي.

620
00:51:11,073 --> 00:51:15,702
- ريكون كوبرا!
- إنها كوبرا. مهلا مهلا!

621
00:51:15,789 --> 00:51:18,079
فريق كوبرا، جاهز؟

622
00:51:36,199 --> 00:51:38,075
هيا

623
00:51:42,210 --> 00:51:45,333
تعال معنا، هيا
وانهض وانزل أيضًا

624
00:51:48,054 --> 00:51:51,307
- انزل، انهض
- قل، ح-ح-انتظر لمدة ثانية.

625
00:51:51,394 --> 00:51:55,395
- استمر في تشغيل العداد.
- انزل، قم وحرك قدميك

626
00:51:55,526 --> 00:51:59,444
هيا وارتفع، ارتفع، ارتفع
هز الاستيقاظ الخاص بك

627
00:51:59,574 --> 00:52:01,901
تصويب هناك، البحرية!

628
00:52:05,376 --> 00:52:07,417
وهو صديق لك؟

629
00:52:07,547 --> 00:52:09,956
صديق لك و
سأعطيك خصمًا أيها البحري.

630
00:52:10,093 --> 00:52:12,550
لا يا رجل.

631
00:52:14,935 --> 00:52:17,891
يا للقرف.

632
00:52:17,982 --> 00:52:20,391
يا رجل، انظر من عاد
في العالم اللعين.

633
00:52:20,486 --> 00:52:23,905
حفر هذا موظر
هنا يا رجل.

634
00:52:24,034 --> 00:52:26,872
أنظر إليك يا رجل. هذا ماكين
الزي إذا رأيت واحدة من قبل.

635
00:52:26,957 --> 00:52:30,577
- انظر، مع كل المشارب والقرف.
ماذا، هل أنت كابتن الآن؟ - لا يا رجل.

636
00:52:30,671 --> 00:52:34,672
انظر يا رجل، أنت ترتدي هذا الوغد
لمدة شهر تقريبًا، هذا الزنجي يحصل على كل كس، يا رجل.

637
00:52:34,762 --> 00:52:37,931
تحقق من هذا اللعين، يا رجل.

638
00:52:38,058 --> 00:52:41,680
حسناً، أنظر يا رجل... أجل،
اذهب وأحضر لي بعض المربعات، يا رجل.

639
00:52:41,773 --> 00:52:45,442
يجب أن أهتم ببعض الأشياء،
طفل. سأعود معك. حسنًا؟

640
00:52:45,572 --> 00:52:48,065
ابق مستيقظًا الآن، حسنًا؟

641
00:52:50,455 --> 00:52:52,615
ماذا يحدث يا دم؟

642
00:52:52,751 --> 00:52:54,626
يا رجل، لقد عدت.

643
00:52:58,344 --> 00:53:00,255
زنجي!

644
00:53:02,101 --> 00:53:04,939
هيا والنزول

645
00:53:05,065 --> 00:53:07,190
مهلا، لوثر!

646
00:53:07,319 --> 00:53:09,112
أخبر أختك أنني سأفعل
يكون هناك في وقت لاحق.

647
00:53:09,198 --> 00:53:11,572
مهلا، اللعنة عليك!

648
00:53:13,455 --> 00:53:17,207
يا رجل، الحي يتغير.

649
00:53:17,336 --> 00:53:20,672
عذرًا، لا يزال مكانًا جيدًا.
على الرغم من ذلك، يتحرك الأشخاص البيض للخارج.

650
00:53:22,637 --> 00:53:25,594
أوه، احفر. رأيت خوانيتا
في اليوم الآخر يا رجل.

651
00:53:25,684 --> 00:53:28,687
يا رجل، إنها أرقى من العاهرة.

652
00:53:28,814 --> 00:53:31,604
هل هذا صحيح؟

653
00:53:31,695 --> 00:53:35,067
عليك أن تذهب لتتفقدها يا رجل.
اذهب لرؤية ابنتك الصغيرة.

654
00:53:35,202 --> 00:53:37,955
تذكرهم آذان الحمار الكبيرة
كان لديك عندما كنت صغيرا؟

655
00:53:38,040 --> 00:53:41,127
لقد حصلت عليهم، مثلك تمامًا.
هكذا أعرف أنه كان لك.

656
00:53:42,756 --> 00:53:45,760
إذن، ما الأمر مع جو، يا رجل؟
هل هو اه... هل يعمل أم ماذا؟

657
00:53:45,887 --> 00:53:49,758
أوه، مكتب البريد، كما تعلمون.
ثلاثة أرباع الحفلة، بدوام جزئي.

658
00:53:49,894 --> 00:53:52,731
عليه أن يفعل ما يجب أن يفعله.
لديه أفواه لإطعامها، كما تعلمون.

659
00:53:52,857 --> 00:53:55,268
ماذا عنك يا رجل؟
كيف حالك؟

660
00:53:55,403 --> 00:53:57,232
- من أنا؟
- نعم.

661
00:53:57,365 --> 00:53:59,905
أنا رائع يا عزيزي. أنا سكيبي يا عزيزي.
ما زلت القوادة.

662
00:54:02,916 --> 00:54:05,374
بحاجة الى أي أموال
أو أي شيء، هل تعلم؟

663
00:54:05,463 --> 00:54:08,038
يا رجل، لقد تجاوزت الأمر مثل فأر سمين
عندما خرجت يا رجل

664
00:54:08,134 --> 00:54:11,720
احفر، لقد حصلت على أموال مدرستي قادمة
من الحكومة مرة واحدة في الشهر.

665
00:54:11,849 --> 00:54:14,472
لقد حصلت على شيك المحاربين القدامى
يأتي مرة واحدة في الشهر.

666
00:54:14,604 --> 00:54:19,186
لقد حصلت على الفحص الطبي بنسبة خمسين بالمائة
القادمة لي لبقية حياتي.

667
00:54:19,280 --> 00:54:22,733
ليس علي أن أفعل شيئًا آخر
ولكن اذهب إلى صندوق البريد، يمكنك حفر؟

668
00:54:22,869 --> 00:54:25,541
يا رجل، كيف تسحب بحق الجحيم
الطبية خمسين في المئة؟

669
00:54:25,624 --> 00:54:27,665
أيها الزنجي، أنت لست معاقاً.

670
00:54:27,795 --> 00:54:29,670
يا رجل، حصلت بعض القرف
بداخلي هناك يا رجل.

671
00:54:30,966 --> 00:54:32,925
ماذا؟

672
00:54:33,012 --> 00:54:36,466
كل ما أعرفه هو خلايا دمي
كلها مارس الجنس.

673
00:54:36,601 --> 00:54:39,176
في بعض الليالي أستيقظ
في العرق البارد والقرف.

674
00:54:40,650 --> 00:54:43,059
لا تنظر إلي بهذه الطريقة يا رجل.
إنه ليس الهيروين

675
00:54:43,154 --> 00:54:46,692
الهيروين لم يفعل شيئا أبدا
لي. الكثير من الأطباء البيطريين يأتون مع هذا القرف.

676
00:54:46,827 --> 00:54:49,914
- وهم لا يعرفون ما هو؟
- ساحة الأعمال.

677
00:54:52,337 --> 00:54:57,086
اللعنة. انظر يا رجل، أنت تريد
تعال إلى السرير أو شيء من هذا يا رجل؟

678
00:54:57,179 --> 00:54:59,554
ناه يا رجل. أنا رائع يا عزيزي.
مهلا، أنا سأنقسم.

679
00:54:59,684 --> 00:55:02,521
لكن أنت هنا يا عزيزي. أنت في المنزل.
لدينا متسع من الوقت للقيام بعملنا.

680
00:55:02,647 --> 00:55:04,440
هل تعرف ما أقوله؟

681
00:55:09,451 --> 00:55:11,361
- أخ.
- أخ. اذهب لرؤية والدتك.

682
00:55:11,496 --> 00:55:14,334
- الحق على. سأقوم بفحصها.
- مع مؤخرتها الجميلة.

683
00:55:14,417 --> 00:55:16,495
كما تعلمون، لقد كنت أعتني
من والدتك أثناء غيابك.

684
00:55:16,588 --> 00:55:18,499
يا فتى، سأضرب رأسك.
لا تتحدث بهذه الطريقة.

685
00:55:32,074 --> 00:55:33,652
ط ط ط.

686
00:55:44,638 --> 00:55:46,513
هل أنت بخير؟

687
00:55:47,894 --> 00:55:49,437
نعم.

688
00:55:51,483 --> 00:55:55,531
حسنًا، ألا يمكنك أن تنظر إلي في عيني؟
أنا لم أراك منذ أربع سنوات.

689
00:56:04,840 --> 00:56:06,834
حسنا، ماذا كنت تفعل هناك؟
كيف كان الأمر؟

690
00:56:06,969 --> 00:56:11,515
انظر، اه، أفضل ألا أفعل ذلك
الحديث عن ذلك الآن.

691
00:56:11,643 --> 00:56:13,602
حسنًا يا أنتوني، سيكون لديك
ليقول لنا شيئا.

692
00:56:13,730 --> 00:56:17,601
الآن، أنت تعرف الكثير منهم الأولاد
ذهبت إلى هناك وأدمنت عليهم المخدرات والأشياء. أنت تعرف.

693
00:56:17,737 --> 00:56:21,573
أنظر، لقد كنت في وحدة خاصة
هناك...

694
00:56:21,661 --> 00:56:24,155
والعادات السيئة يمكن أن تكلفنا
حياتنا.

695
00:56:24,292 --> 00:56:26,250
حسنًا، هذا ما أتحدث عنه،
عاداتهم سيئة يا عزيزي.

696
00:56:26,337 --> 00:56:30,670
الآن، إذا التقطت بعض منهم
الأشياء، هناك الكثير من الأماكن التي يمكنك الذهاب إليها والحصول على المساعدة.

697
00:56:30,803 --> 00:56:33,260
لا عادات سيئة، أمي.

698
00:56:33,349 --> 00:56:35,924
"تقبل القليل من القتل".

699
00:56:36,019 --> 00:56:37,894
من أجل بلدي بالطبع.

700
00:56:39,776 --> 00:56:41,687
يا. اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض أكثر
من هذه الكرات.

701
00:56:41,821 --> 00:56:43,483
- نعم.
- حبيبتي، هذا جيد بالتأكيد.

702
00:57:00,647 --> 00:57:04,434
يا للقرف. انظر من يعود.
انظر إلى هذا الرجل اللعين.

703
00:57:04,529 --> 00:57:07,402
- مهلا، ماذا يحدث، أيها الشاب؟
- ماذا يحدث أيها النسيم البارد؟

704
00:57:07,534 --> 00:57:11,452
- وقت طويل لا رؤية.
- حسنًا الآن يا بوبس. ماذا يحدث'؟

705
00:57:11,541 --> 00:57:15,957
مرحبًا يا من هناك. ماذا يحدث يا دم؟
لم أراك منذ وقت طويل، يا رجل.

706
00:57:16,048 --> 00:57:18,423
- الصبي عاد للتو.
- مهلا، الدم. - حسنًا.

707
00:57:18,553 --> 00:57:22,090
- هتافات. يا راجل. شرب!
- حسنًا. كيف تشعر؟ حسنًا.

708
00:57:24,146 --> 00:57:27,019
مهلا، ماذا يحدث؟
مهلا، لقد حصلت على المباراة القادمة.

709
00:57:27,110 --> 00:57:29,685
- أنت تعرف أن هذه طاولتي.
- هل تسمي ذلك استراحة؟

710
00:57:29,781 --> 00:57:33,118
- لقد حصلت على الشيء المصنوع
- تصمد هناك، الآن. إنها تسديدتي.

711
00:57:33,246 --> 00:57:36,700
قل يا غبي.
ألا أعرفك من مكان ما؟

712
00:57:39,340 --> 00:57:42,047
- ها ها!
- يا رجل، جو! ماذا يحدث'؟

713
00:57:42,136 --> 00:57:45,555
- أوه، انظر إليك!
- كيف حالك يا رجل؟

714
00:57:45,643 --> 00:57:48,433
- جيد يا رجل. ماذا يحدث يا رجل؟
- يسوع المسيح يا رجل.

715
00:57:48,565 --> 00:57:50,725
- لا أستطيع أن أصدق أنه أنت!
أنت رائع يا رجل! - ماذا يحدث يا رجل؟

716
00:57:50,819 --> 00:57:53,739
قل يا رجل
سمعت أنك أصيبت هناك.

717
00:57:53,865 --> 00:57:58,281
نعم يا رجل. كنت في عمليات الهدم
ويدي اللعينة تنفجر يا رجل.

718
00:57:58,414 --> 00:58:02,462
- يا رجل. القرف.
- نعم يا رجل. لكن مهلا...

719
00:58:02,589 --> 00:58:05,795
أخبرني الأوغاد بكل شيء هناك
هو أن تعرف عن المتفجرات يا رجل!

720
00:58:05,928 --> 00:58:09,430
- هذا صحيح؟
- تحقق لك، بابي. لديك كل هؤلاء الأطفال الآن.

721
00:58:09,518 --> 00:58:12,605
يا رجل، مهلا. يجب عليك التحقق من كيربي،
رجل. إنه في الغرفة الخلفية.

722
00:58:12,691 --> 00:58:14,815
نعم. دعنا نعود إلى الوراء.
انه لا يزال هنا مرة أخرى، هاه؟

723
00:58:14,945 --> 00:58:17,568
- حسنًا. احفرها.
- يا. عبر لا بويرتا! يا! يا!

724
00:58:17,658 --> 00:58:20,067
أفعل كل الحق. كما تعلمون، كيربي فقط
كل شيء معلق هناك، هل تعلم؟

725
00:58:20,162 --> 00:58:22,286
- من هو اللعنة؟
- هذا أنا.

726
00:58:22,374 --> 00:58:24,582
دم! ما الأمر أيها الدم؟

727
00:58:24,671 --> 00:58:26,379
- مهلا، نيكي. ماذا يحدث يا رجل؟
- جلد!

728
00:58:26,506 --> 00:58:28,299
كيربي هناك مرة أخرى، رجل.

729
00:58:28,427 --> 00:58:30,136
نظر لي ذلك الفتى،
ويقول: كيربي..

730
00:58:30,263 --> 00:58:34,134
عندما قامت بسحب الأدراج منها،
اعتقدت أنني لن أتوقف أبدًا عن رؤية الحمار!"

731
00:58:37,943 --> 00:58:41,112
- ماذا يحدث يا كابتن؟
- من هو هذا بحق الجحيم؟

732
00:58:43,912 --> 00:58:45,740
- دماء شابة؟
- نعم، هذا أنا!

733
00:58:45,874 --> 00:58:47,749
دماء شابة! هيا يا فتى!

734
00:58:49,631 --> 00:58:53,963
- كيف حالك؟ تعال
في الخلف هنا يا فتى تعال. - يا فتى. حسنًا.

735
00:58:58,897 --> 00:59:03,527
يا رجل، لقد كنت في كل مكان
أبحث عن الحفلة.

736
00:59:03,656 --> 00:59:07,075
أوه، أيها الملاعين نسيت أمرك
تكاد تنفجر مؤخرتك...

737
00:59:07,204 --> 00:59:08,699
أو مهما كانت اللعنة.

738
00:59:08,831 --> 00:59:12,583
نعم. انظر، اه، كيربي، اه...

739
00:59:12,712 --> 00:59:16,049
كنت أفكر يا رجل.
ربما اه، أعود وأعمل لديك.

740
00:59:16,177 --> 00:59:19,015
ماذا؟ العمل بالنسبة لي؟

741
00:59:19,099 --> 00:59:23,052
نعم. أنت تعرف. أرقام قيد التشغيل.
كما اعتدنا أن نفعل.

742
00:59:23,148 --> 00:59:27,398
صه. الخنازير اللعينة تديرني
خارج نطاق العمل.

743
00:59:27,531 --> 00:59:31,828
كيف... كيف تديرك الخنازير
خارج العمل يا رجل؟ لقد كان لديكم في كشوف المرتبات.

744
00:59:31,955 --> 00:59:33,949
الخنازير جشعة.

745
00:59:34,084 --> 00:59:36,244
وعليك أن تتذكر أنني أتعامل
مع شرطة نيويورك...

746
00:59:36,338 --> 00:59:38,961
الخنازير الأكثر جشعًا والأكثر فسادًا
على وجه الأرض.

747
00:59:40,804 --> 00:59:42,300
لذلك حصلت على اللعنة خارج.

748
00:59:42,432 --> 00:59:45,555
قلت لذلك الوغد أنني أفضل ذلك
أكل فضلات القطط بإبرة الحياكة.

749
00:59:45,647 --> 00:59:49,482
لم أكن سأقوم بإرسال مؤخرتي
بعض أطفال الشرطة إلى الكلية. القرف.

750
00:59:50,988 --> 00:59:53,446
أنا أحفرها.

751
00:59:53,535 --> 00:59:56,027
هذا المكان ليس أبدا
كسب الكثير من المال.

752
00:59:56,164 --> 00:59:59,785
لذلك أنا فقط أتزاحم هنا وهناك.

753
00:59:59,879 --> 01:00:02,206
أحاول أن أتجاوز،
تماما مثل أي شخص آخر.

754
01:00:06,557 --> 01:00:08,682
سيكون الأمر على ما يرام يا فتى.

755
01:00:09,689 --> 01:00:12,478
هنا لننتهي.

756
01:00:12,568 --> 01:00:16,106
آمل يا رجل. يأمل. القرف.

757
01:00:18,370 --> 01:00:23,250
- هل تخاف من الدم؟
- اه، هذا كل ما كنت موجودا طوال السنوات الثلاث الماضية.

758
01:00:26,176 --> 01:00:28,503
أنتوني كيرتس.

759
01:00:28,597 --> 01:00:31,885
هل أنت مرتبط بتوني؟
الممثل؟

760
01:00:32,019 --> 01:00:36,352
ن-لا. لا...
أوه! الفعل... لا لا لا.

761
01:00:36,485 --> 01:00:39,442
- لون مختلف، أليس كذلك؟
- نعم! إنه قطة بيضاء. نعم.

762
01:00:39,574 --> 01:00:43,195
وكان اسمه شوارتز.
شوارتز، وليس كيرتس.

763
01:00:43,289 --> 01:00:46,162
- تمام.
- تعرف شيئا عن الذبح؟

764
01:00:46,253 --> 01:00:48,046
اه، أنا سريع التعلم.

765
01:00:48,131 --> 01:00:50,042
هنا، ضع ذلك.

766
01:00:51,513 --> 01:00:53,637
- هنا. خذ هذا.
- بحاجة الى بعض المساعدة، رجل!

767
01:00:53,766 --> 01:00:55,761
حسنًا.

768
01:01:18,518 --> 01:01:20,559
مهلا، اه، هل خوانيتا موجودة؟

769
01:01:20,646 --> 01:01:23,020
لا، ليست كذلك،
لكنها ستعود في...

770
01:01:25,196 --> 01:01:27,107
في حين.

771
01:01:29,370 --> 01:01:32,576
لذلك سوف تبرز هناك،
أو أنت قادم؟

772
01:01:32,668 --> 01:01:34,579
سأدخل.

773
01:01:37,217 --> 01:01:39,461
يا فتاة، تحققي منكِ.

774
01:01:44,230 --> 01:01:46,272
اعتقدت أنك سوف تنتهي
إلى الشيوعيين.

775
01:01:46,359 --> 01:01:49,896
اه. ناه. ليس أنا.

776
01:01:50,031 --> 01:01:52,524
الآن، احفر، إذا كنت ذكيًا،
هذا ما كنت قد فعلت.

777
01:01:52,661 --> 01:01:54,702
ماذا؟

778
01:01:54,831 --> 01:01:57,538
يا رجل، أنت لا تعرف ماذا بحق الجحيم
انت تتكلمين عنه يا فتاة

779
01:01:57,669 --> 01:02:01,753
لا، هذا رائع. أعني أنه ليس لك
خطأ أنك تعرضت لغسيل دماغ من قبل أمريكا.

780
01:02:04,390 --> 01:02:07,227
أعني، على الأقل لقد عدت
على قيد الحياة، أليس كذلك؟

781
01:02:07,354 --> 01:02:10,726
أنت تعرف، "مرحبا، كيف حالك؟"
لكان ذلك جميلاً حقاً...

782
01:02:10,860 --> 01:02:14,065
قبل أن تنزل
على كل هذا القرف السياسي.

783
01:02:16,077 --> 01:02:19,081
مرحبًا بك في بيتك.

784
01:02:19,208 --> 01:02:21,618
ومرحبا بالثورة.

785
01:02:25,970 --> 01:02:29,009
- إذن، هذا لسارة؟
- مم هم.

786
01:02:30,978 --> 01:02:32,889
أوه، واو.

787
01:02:35,444 --> 01:02:39,861
- إذن، هل هي طفلة ذكية؟
- اه.

788
01:02:39,952 --> 01:02:42,196
لماذا لا تكتشف بنفسك؟

789
01:02:45,003 --> 01:02:50,595
مرحبًا بكم جميعًا. آسف لأنني تأخرت.
كانت حركة المرور على Cross Bronx في حالة من الفوضى.

790
01:02:53,435 --> 01:02:57,306
أوه. كل الحق.

791
01:02:57,442 --> 01:02:59,602
ها نحن ذا.

792
01:02:59,738 --> 01:03:01,531
ها أنت ذا.

793
01:03:01,658 --> 01:03:04,151
اذهب للعب مع الكتل الخاصة بك.
اذهب للعب مع الكتل الخاصة بك.

794
01:03:14,054 --> 01:03:15,965
يا.

795
01:03:26,284 --> 01:03:30,367
أوه لا. انظري يا خوانيتا.
أنا في قطعة واحدة.

796
01:03:35,843 --> 01:03:37,718
مهلا، لدي شخص ما
أريدك أن تلتقي.

797
01:03:37,847 --> 01:03:41,598
تعالي هنا يا سارة.
تعال إلى أمي.

798
01:03:41,729 --> 01:03:45,895
فتاة جيدة. تعال الى هنا.
أنظر إلى ذلك.

799
01:03:46,028 --> 01:03:48,603
- هذا بابا. قل مرحبا.
- أهلاً.

800
01:03:48,740 --> 01:03:51,068
هذه سارة ماري كيرتس.

801
01:03:51,203 --> 01:03:53,281
- أهلاً.
- مرحبًا.

802
01:03:53,415 --> 01:03:56,169
امسكها يا سخيفة. انها لك.

803
01:03:56,253 --> 01:03:58,129
أوه.

804
01:03:58,257 --> 01:04:00,666
يا. ط ط ط.

805
01:04:04,643 --> 01:04:05,925
مهلا أم ...

806
01:04:06,063 --> 01:04:09,482
أوه نعم. كن على علم.
ماذا يحدث يا إخوتي؟

807
01:04:13,118 --> 01:04:16,073
- هذا هو، هاه؟
- نعم. هذا هو المنزل.

808
01:04:16,206 --> 01:04:18,699
احفرها. احفرها.

809
01:04:18,794 --> 01:04:20,622
تحقق من الجمال النائم
مرة أخرى هناك.

810
01:04:23,052 --> 01:04:26,138
يا فتى، مازلت لا أستطيع تجاوز الأمر
كم هي رائعة.

811
01:04:26,266 --> 01:04:28,176
أوه، لقد حصلت على ذلك من والدتها.

812
01:04:28,310 --> 01:04:30,269
أوه. تمام.

813
01:04:33,737 --> 01:04:36,312
تعرفين يا خوانيتا...

814
01:04:36,449 --> 01:04:41,329
أريد أن أخبرك ب...
لقد اشتقت لك. كثيراً.

815
01:04:41,459 --> 01:04:43,916
ألا تعتقد أنني أعرف ذلك يا أنتوني؟

816
01:04:44,005 --> 01:04:47,875
ليس مهما على أية حال. المهم
الشيء هو أنك هنا الآن.

817
01:04:48,012 --> 01:04:50,386
صه. تعال الى هنا.

818
01:04:51,727 --> 01:04:53,472
أوه.

819
01:05:10,468 --> 01:05:12,545
مهلا، طفلة.

820
01:05:12,680 --> 01:05:15,007
مهلا، كاتي.

821
01:05:17,355 --> 01:05:19,848
لقد أتيت لرؤيتك قبل قليل
لكنك لم تكن في المنزل.

822
01:05:22,739 --> 01:05:24,449
أوه، كما تعلمون كان لدي درس الليلة
بعد العمل...

823
01:05:24,576 --> 01:05:26,701
ثم توقفت عند والدتي.

824
01:05:29,502 --> 01:05:32,077
- أوه نعم. لقد نسيت. إنه يوم السبت.
- نعم.

825
01:05:33,216 --> 01:05:35,710
أرى ابنتي الصغيرة نائمة
العودة إلى هناك، هاه؟

826
01:05:35,805 --> 01:05:38,724
نعم. لقد لعبت كل شيء.

827
01:05:42,066 --> 01:05:45,520
- كاتي، أردت أن نلتقي، أم...
- انظر هنا.

828
01:05:45,614 --> 01:05:48,107
- حصلت على شيء صغير لسارة.
- وجوه مبتسمة

829
01:05:48,243 --> 01:05:53,074
- إشتري لها شيئاً جميلاً.
- الوجوه المبتسمة أحياناً

830
01:05:53,168 --> 01:05:55,922
مهلا، كاتي، قلت لك
لكي تتوقف عن إفسادها هكذا.

831
01:05:56,048 --> 01:05:58,375
وجوه مبتسمة

832
01:05:58,469 --> 01:06:02,055
الوجوه المبتسمة تكذب

833
01:06:02,143 --> 01:06:05,597
- شخص ما يجب أن يفعل ذلك.
- ولدي دليل

834
01:06:05,733 --> 01:06:09,816
- احذر
- كاتي، أريدك أن تقابلي أنتوني.

835
01:06:15,082 --> 01:06:17,872
تمام. حسنًا.

836
01:06:18,004 --> 01:06:21,007
اسمحوا لي أن أضعها في السرير. هيا
في وتجعل نفسك في المنزل.

837
01:06:21,134 --> 01:06:23,010
ادخل.

838
01:06:47,347 --> 01:06:50,137
تمام. هل أستطيع أن أحضر لك شيئا
للشرب أو...

839
01:06:50,228 --> 01:06:53,849
انظري يا خوانيتا.
اه، أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب.

840
01:06:53,985 --> 01:06:56,145
لكنك وصلت للتو إلى هنا.

841
01:06:56,238 --> 01:06:59,990
ومن يدري، يمكن أن تكون
أتوقع شركة أو شيء من هذا.

842
01:07:00,079 --> 01:07:02,406
لا أحد يأتي هنا، أنتوني.

843
01:07:02,541 --> 01:07:04,417
أعتقد أنني لا أزال يجب أن أذهب.

844
01:07:09,427 --> 01:07:11,836
أنتوني.

845
01:07:11,931 --> 01:07:14,390
اعتدت أن أرى كاتي.
هل هذا ما تريد سماعه؟

846
01:07:14,478 --> 01:07:17,267
أوه. الدم جعل ذلك واضحا جدا بالنسبة لي.

847
01:07:17,400 --> 01:07:19,477
إذن، ما هي المشكلة؟

848
01:07:19,612 --> 01:07:21,902
مشكلة؟

849
01:07:21,992 --> 01:07:25,908
لماذا، رمى الرجل ياردتين على سيارتك.

850
01:07:25,998 --> 01:07:29,168
تسألني ما هي المشكلة؟
القرف. من الواضح أنه لا شيء.

851
01:07:29,296 --> 01:07:31,255
لا تأتي إلى هنا وتحكم علي.

852
01:07:31,383 --> 01:07:34,054
ما هي اللعنة يا رجل؟
هل لديك قواد حول ابنتي؟

853
01:07:34,139 --> 01:07:35,931
أوه، فهو ليس قواد.

854
01:07:36,058 --> 01:07:38,267
وبالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تهتم بأي شيء
عن أن يكون لديك ابنة...

855
01:07:38,396 --> 01:07:40,971
كنت قد كتبت لي مرة أخرى
بعد أن أرسلت لك صورتنا.

856
01:07:41,109 --> 01:07:43,150
ولكن لا تقفز علي
من أجل الحصول على حياة

857
01:07:43,279 --> 01:07:45,570
أنت لا تريد واحدة معي.

858
01:07:47,453 --> 01:07:50,706
فماذا الآن؟

859
01:07:50,834 --> 01:07:53,790
هل ستغادر؟

860
01:07:53,922 --> 01:07:55,798
بعض الهراء.

861
01:08:03,398 --> 01:08:05,439
تعال الى هنا.

862
01:08:05,527 --> 01:08:08,198
تعال. تعال الى هنا.

863
01:08:21,055 --> 01:08:22,965
أوه، مهلا

864
01:08:24,519 --> 01:08:27,190
يجب، يجب الانتقام
الاسترداد

865
01:08:27,315 --> 01:08:29,523
- اللعنة!
- الانتقام

866
01:08:35,246 --> 01:08:37,952
رجل
الثأر الكبير

867
01:08:38,084 --> 01:08:40,042
حصلت على العودة

868
01:08:40,171 --> 01:08:42,379
وقت التنظيف يا كاوبوي

869
01:08:42,509 --> 01:08:45,962
انظر يا رجل، لماذا اللعنة
هل يجب أن تتحدث دائمًا عن بعض الهراء؟

870
01:08:46,098 --> 01:08:49,636
الاسترداد
هناك حق

871
01:08:49,771 --> 01:08:52,894
- انظر، لهذا السبب ركلته اللعينة
الحمار عندما كان طفلا صغيرا، رجل. - الاسترداد

872
01:08:52,986 --> 01:08:56,821
- تصبح دائمًا ذكيًا وهراء.
- رجل

873
01:08:56,951 --> 01:08:59,444
النزول مع صديقتي

874
01:09:00,833 --> 01:09:03,540
هذا ليس صحيحا

875
01:09:03,671 --> 01:09:06,294
الآن ستلعب دور جندي البحرية هذا
بطل الحرب.

876
01:09:06,425 --> 01:09:08,586
بعيد المنال

877
01:09:08,680 --> 01:09:10,804
هل تعرف ما أعتقده؟

878
01:09:10,934 --> 01:09:13,640
- أعتقد أنكم كنتم حمقى
ذاهب إلى هناك... - سأقاتل

879
01:09:13,772 --> 01:09:16,347
خوض حرب ذلك الرجل الأبيض.

880
01:09:16,484 --> 01:09:19,488
- هذا صحيح.
- تسديد كل ما عليك رؤيته

881
01:09:19,574 --> 01:09:22,780
- ما حصلت عليه عندما تحصل عليه
العودة إلى هنا، هاه؟ - نعم

882
01:09:22,872 --> 01:09:25,364
- لا تفعل أي شيء لعين أبدا
- ليس بالأمر الهين.

883
01:09:28,214 --> 01:09:30,968
بالطبع، لقد حصلت
تلك الجميلة خوانيتا.

884
01:09:31,053 --> 01:09:34,340
- طردني
- الآن، لماذا تنظر إلي بهذه الطريقة يا رجل؟

885
01:09:34,475 --> 01:09:36,019
أنا فقط أهنئك
على ذوقك.

886
01:09:36,145 --> 01:09:40,691
ارميني بعيدًا
كان لديك كل الغضب

887
01:09:40,779 --> 01:09:43,901
- لقد أسقطتني
- بالطبع أنت تعرف...

888
01:09:44,033 --> 01:09:46,111
- هذه هي الحقائق
- أسوأ موظر هذا الجانب من نيكي بارنز...

889
01:09:46,245 --> 01:09:48,572
- الآن، أنت فاسق
- رئيسي يا رجل كاتي...

890
01:09:48,708 --> 01:09:51,248
الاستعداد لاسترداد المبلغ الكبير

891
01:09:51,380 --> 01:09:53,208
اعتقدت أن هذا قد يدق الجرس.

892
01:09:53,342 --> 01:09:55,585
الثأر الكبير
هذا هو المكان الذي تعلمت فيه

893
01:09:55,721 --> 01:09:59,175
كان ينقر على هذا الحمار
بينما كنت في نام.

894
01:09:59,269 --> 01:10:01,180
- المردود الكبير
- موظر!

895
01:10:01,273 --> 01:10:05,605
- اللعنة!
- أنت تتحدثين، أليس كذلك، يا إلهي!

896
01:10:05,739 --> 01:10:07,532
جرب هذا أيها اللعين

897
01:10:07,617 --> 01:10:10,240
- لا، لا، لا. يحتاج إلى جلد مؤخرته.
- ماذا تقصد بـ "لا"؟

898
01:10:12,000 --> 01:10:15,372
اخرج من هنا اللعنة!
التحدث القرف الآن، هاه، موظر؟

899
01:10:15,465 --> 01:10:18,586
- اصمت اللعنة. تعال. تعال.
موظر. الآن ماذا؟ - أنا مستعد لأن يتم احترامي

900
01:10:18,720 --> 01:10:21,178
هل تريد أن يمارس الجنس معي أم ماذا؟
أنا ستعمل سخيف قتل مؤخرتك!

901
01:10:21,308 --> 01:10:23,932
- قل شيئًا الآن أيها اللعين.
- هذا يكفي، الدماء الشابة.

902
01:10:24,020 --> 01:10:28,317
- اسحب سكينك اللعين!
- لا! هذا يكفي. تعال!

903
01:10:28,445 --> 01:10:30,273
- سأقتل هذا اللعين!
- هذا يكفي!

904
01:10:30,365 --> 01:10:32,240
تلك الأم! سأقتل
هذا اللعين!

905
01:10:32,327 --> 01:10:34,902
- دعني أذهب يا كيربي! دعني أذهب!
- لا، لقد تعرض للضرب بالفعل. هيا الآن.

906
01:10:34,998 --> 01:10:39,794
- يا للقرف.
- تعال. دعونا نذهب للحصول على بعض الهواء.

907
01:10:39,924 --> 01:10:42,298
لا تحتاج إلى الهواء اللعين!
دعني أذهب!

908
01:10:42,386 --> 01:10:44,677
- دعني أضربه، أضربه، أضربه
- تلك لعبة.

909
01:11:07,264 --> 01:11:09,174
القرف.

910
01:11:09,267 --> 01:11:11,807
سأحصل على خبز الذرة بالطائرة

911
01:11:11,897 --> 01:11:14,354
ها نحن.
أوه!

912
01:11:14,443 --> 01:11:17,018
- سوف تفسد تلك الفتاة.
- مم هم.

913
01:11:17,156 --> 01:11:19,910
سوف يفسد ذلك الذي في بطنك أيضًا.

914
01:11:20,036 --> 01:11:22,956
لا أحتاج إلى أطفال مدللين.

915
01:11:23,041 --> 01:11:25,035
مهلا، لماذا لا؟

916
01:11:25,170 --> 01:11:26,963
لا يوجد ما يكفي من الأطفال السود مدللون.

917
01:11:27,048 --> 01:11:29,507
أليس هذا صحيحا، سارة، هم؟

918
01:11:29,637 --> 01:11:31,465
لقد حصلت على نقطة هناك.

919
01:11:32,558 --> 01:11:34,683
تعال. الجلوس على أسفل.

920
01:11:36,858 --> 01:11:39,814
فتاة كبيرة. تعال الى هنا.

921
01:11:41,575 --> 01:11:43,450
تعال الى هنا.

922
01:11:44,871 --> 01:11:47,543
أنظر إليك.

923
01:11:47,627 --> 01:11:49,835
فتاة سمينة.

924
01:11:49,922 --> 01:11:52,497
انظر ماذا حصلنا على أنفسنا هنا.

925
01:11:52,593 --> 01:11:55,681
أوه، أنت تعرف ماذا؟ أعتقد أننا سنفعل
لدينا أنفسنا صبي صغير.

926
01:11:57,770 --> 01:12:00,393
نعم، هيا يا رجل.
عليك أن تكون فتى.

927
01:12:00,524 --> 01:12:03,397
صبي، صبي، صبي. مم.

928
01:12:03,529 --> 01:12:08,160
النمل جونيور.
انظر، إنها قوة العقل.

929
01:12:08,288 --> 01:12:10,781
سوف نقوم بأنفسنا بصبي صغير.

930
01:12:12,754 --> 01:12:15,081
ثم يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك
وظيفة أفضل؟

931
01:12:18,723 --> 01:12:21,298
هل تستطيع أن تتوقف بنفسك؟
تشرب كثيرا؟

932
01:12:21,436 --> 01:12:24,310
هيا يا عزيزي.
لا تبدأ حتى بهذا الهراء، حسنًا؟

933
01:12:24,441 --> 01:12:27,646
اعتقدت أننا من المفترض أن يكون لدينا
وقتا لطيفا هنا.

934
01:12:33,958 --> 01:12:35,751
انظري يا خوانيتا.

935
01:12:36,880 --> 01:12:39,967
ل-سأحصل على نفسي
أ... عمل جيد.

936
01:12:40,053 --> 01:12:43,970
هل تعلم كم من الوقت كنت تغني
نفس الأغنية القديمة الآن، أنتوني؟

937
01:12:44,060 --> 01:12:46,813
أعني، في حالة أنك لم تلاحظ،
هذا هو العالم الحقيقي.

938
01:12:46,939 --> 01:12:49,313
لا توجد وجبات مجانية هنا
كما هو الحال في مشاة البحرية.

939
01:12:52,199 --> 01:12:55,819
قل دعني أخبرك شيئًا.
لم يكن هناك شيء مجاني في مشاة البحرية.

940
01:12:55,914 --> 01:12:58,751
لقد كسبت كل وجبة
وكل دولار لعين، حسنًا؟

941
01:13:03,426 --> 01:13:05,337
انظر، كل شيء سيكون رائعاً.

942
01:13:08,853 --> 01:13:11,392
أنت تعرف أنني سأكون
خمسة أشهر الأسبوع المقبل.

943
01:13:11,524 --> 01:13:14,777
أنت حامل في الشهر الخامس،
لا يمكنك أن تكون مساعد ممرضة.

944
01:13:14,905 --> 01:13:16,780
لقد قلت أننا سنكون بخير.

945
01:13:58,190 --> 01:14:02,357
مهلا أم... هل يريد أحد بعض السرعة؟

946
01:14:02,490 --> 01:14:05,196
اخرج من هنا
مع هذا القرف.

947
01:14:05,328 --> 01:14:07,701
قل لماذا لا تفعل ذلك
توقف عن هذا الهراء يا جو؟

948
01:14:07,832 --> 01:14:10,752
لا يمكنك مسح عقلك
لثانية واحدة يا رجل؟

949
01:14:10,838 --> 01:14:12,998
الآن، أنت متأكد من أنهم
التقاط المال النقدي؟

950
01:14:13,133 --> 01:14:15,044
مهلا، المال النقدي، وإخوانه.

951
01:14:15,179 --> 01:14:17,588
مثل الساعة، مرة واحدة في الشهر.
ثم توقفوا عند مكتب البريد..

952
01:14:17,683 --> 01:14:20,971
قبل أن يقوموا بمسيرتهم النهائية
إلى واشنطن يا رجل.

953
01:14:21,063 --> 01:14:24,019
على طول الطريق إلى واشنطن العاصمة،
حيث يحرقون المال.

954
01:14:24,152 --> 01:14:26,312
هل تصدق هذا القرف؟

955
01:14:26,406 --> 01:14:28,982
الفواتير القديمة يا رجل.
في بعض الأحيان بضعة ملايين.

956
01:14:29,078 --> 01:14:32,164
- كم عدد الحراس؟
- أربعة.

957
01:14:32,249 --> 01:14:34,873
اثنان في الجبهة
وواحد في الخلف يحمل مسدسات.

958
01:14:35,005 --> 01:14:39,670
والآخر، بندقية عيار 12، يا رجل.

959
01:14:39,763 --> 01:14:41,556
هل تعتقد أنه يمكننا أخذهم؟

960
01:14:44,439 --> 01:14:47,477
لا أستطيع أن أقول يا رجل.
أعني...

961
01:14:47,569 --> 01:14:50,691
أربعة حراس، وكلهم
التعبئة؟

962
01:14:50,783 --> 01:14:54,654
لقد وضعت البنادق. أحصل على المال
معًا لتنفيذ الخطط.

963
01:14:54,790 --> 01:14:56,749
ولكن عليك أن تكون المخطط الرئيسي.

964
01:14:56,836 --> 01:14:59,411
لقد حصلت على ميداليات للنفخ
الملاعين هناك.

965
01:14:59,549 --> 01:15:03,799
- يا رجل، سمعت أنك مثل جون واين.
- حسنا، إذن هذا هو الاتفاق.

966
01:15:03,930 --> 01:15:06,090
نعم، كل تلك الأموال.

967
01:15:06,226 --> 01:15:08,101
اه يا رجل.

968
01:15:10,316 --> 01:15:13,237
أنتوني. أنت أسفل؟

969
01:15:16,452 --> 01:15:18,328
- اه.
- النظرة

970
01:15:19,709 --> 01:15:22,628
- من الحب
- دعونا نشرب عليه على أي حال.

971
01:15:22,714 --> 01:15:27,214
- في عينيك
- ط ط ط.

972
01:15:28,850 --> 01:15:30,845
- اه.
- نظرة

973
01:15:30,979 --> 01:15:32,973
- أوه، أوه، أوه.
- قلبك

974
01:15:33,108 --> 01:15:37,239
- قل يا رجل. صه.
- لا أستطيع التنكر - همم؟

975
01:15:37,365 --> 01:15:41,069
وضع الشيء اللعين بعيدا.
احصل على مؤخرتك الصغيرة المهووسة بالحرائق...

976
01:15:41,163 --> 01:15:43,952
- ستمشي خلال دقيقة.
- أوه، اهدأ، كيربي، يا رجل.

977
01:15:44,084 --> 01:15:46,792
لن أحرق سيارتك.
ليس بعد، على الأقل.

978
01:15:54,979 --> 01:15:58,148
لا تذهب

979
01:15:58,276 --> 01:16:00,650
إنسي الأمر يا خوانيتا.

980
01:16:00,739 --> 01:16:02,650
تعال. انتبه هناك.

981
01:16:06,458 --> 01:16:08,666
نظرة الحب

982
01:16:11,717 --> 01:16:14,257
ما هي المشكلة، أنتوني؟

983
01:16:14,389 --> 01:16:18,092
ما هذا؟ أعني،
هل لأنني حامل؟

984
01:16:18,229 --> 01:16:19,974
صه. تعال.
الآن، لا تكن سخيفا.

985
01:16:20,065 --> 01:16:21,975
إذن ما هي المشكلة؟

986
01:16:26,200 --> 01:16:28,076
تعال. تحدث معي.
ما هذا؟

987
01:16:33,255 --> 01:16:36,009
أخبرتك. أنت بحاجة إلى ذلك
اترك هذا الكحول وشأنه.

988
01:17:00,928 --> 01:17:03,718
- لا! لا!
- أنتوني! أنتوني، طفل!

989
01:17:03,809 --> 01:17:05,933
هذا أنا.
هذا أنا. كل شيء على ما يرام.

990
01:17:06,021 --> 01:17:07,932
كل شيء على ما يرام.
تعال الى هنا.

991
01:17:08,024 --> 01:17:12,690
صه. صه. صه.
إنه مجرد حلم آخر.

992
01:17:12,824 --> 01:17:14,700
إنه مجرد حلم آخر.

993
01:17:22,467 --> 01:17:24,710
هذا أفضل مقطع عندي
السيدة شتاين. يتمتع.

994
01:17:24,846 --> 01:17:27,386
شكرا جزيلا لك، شاول.

995
01:17:27,518 --> 01:17:31,221
- إنه رجل لطيف.
- ماذا أعطاك؟

996
01:17:31,358 --> 01:17:33,399
- نحن بحاجة للحديث.
- أوه.

997
01:17:37,368 --> 01:17:40,455
- إذن ماذا يحدث؟
- أنت رجل طيب.

998
01:17:40,540 --> 01:17:44,410
أوه، هيا، شاول.
ليس لدي وقت للدردشة معك. لدي الكثير من اللحم لأقطعه

999
01:17:46,634 --> 01:17:48,545
أنا أغلق المحل.

1000
01:17:50,683 --> 01:17:53,354
كان يجب أن أخبرك عاجلاً،
لكنني اعتقدت ربما...

1001
01:17:53,437 --> 01:17:56,014
الأعمال التجارية، كما تعلمون،
التقاط قليلا.

1002
01:17:57,738 --> 01:17:59,398
آسف.

1003
01:18:01,160 --> 01:18:04,579
- هنا.
- أوه، لا، انظر يا شاول... لا، لا أستطيع.

1004
01:18:04,708 --> 01:18:07,665
ماذا سأفعل به؟
لا بد لي من التخلص منه.

1005
01:18:07,756 --> 01:18:09,464
تعال.

1006
01:18:17,272 --> 01:18:19,183
الآن أعرف

1007
01:18:19,274 --> 01:18:23,061
لدينا احترام كبير

1008
01:18:23,198 --> 01:18:26,072
للأخت والأم

1009
01:18:26,204 --> 01:18:28,079
بل إنه أفضل من ذلك

1010
01:18:30,545 --> 01:18:33,120
ولكن هناك مهرج في الشارع

1011
01:18:33,258 --> 01:18:37,259
هنا تذهب، أخي.
لا تدع الهراء يصل إليك.

1012
01:18:37,348 --> 01:18:39,259
أنا أحاول يا رجل. أنا أحاول.

1013
01:18:39,352 --> 01:18:41,560
تريد الحصول على قدم الرجل
من رقبتك؟

1014
01:18:41,648 --> 01:18:44,521
تعال لتفقدنا.

1015
01:18:44,653 --> 01:18:47,490
اعتن بنفسك يا أخي.
عاش صالحا.

1016
01:18:47,617 --> 01:18:49,991
هنا تذهب، أخي.
ها أنت ذا.

1017
01:18:50,122 --> 01:18:53,160
اعتن بنفسك يا أخي.
تعال وانظر لنا الآن.

1018
01:18:53,294 --> 01:18:55,454
لا تدعنا نتسكع في هذه المدينة

1019
01:18:55,548 --> 01:18:59,846
- تفضلي يا أختي.
- ودع ما يقوله الآخرون يتحقق

1020
01:18:59,972 --> 01:19:01,550
أيها الإخوة والأخوات، هنا تذهب.

1021
01:19:16,447 --> 01:19:19,654
هيه، هيه، هيه، هيه، هيه.
مهلا، الدم الشاب.

1022
01:19:23,126 --> 01:19:24,919
جلب البقالة، هاه؟

1023
01:19:26,465 --> 01:19:28,958
يا رب ارحم.

1024
01:19:29,095 --> 01:19:31,767
يا رجل، أتذكر
عندما كنت متزوجة.

1025
01:19:31,892 --> 01:19:35,061
كنت أحب
لإحضار البقالة إلى المنزل.

1026
01:19:35,147 --> 01:19:37,641
جعلني أشعر أنني بحالة جيدة حقا.

1027
01:19:37,777 --> 01:19:41,825
مثل الرجل. تعرف ماذا أعني؟

1028
01:19:43,161 --> 01:19:44,954
مهلا، الاستماع، الدم الشاب. اه...

1029
01:19:45,081 --> 01:19:47,040
لقد مررت للتو
لرؤية خوانيتا وسارة.

1030
01:19:47,168 --> 01:19:50,172
- كما تعلمون، استلقي قليلا
شيء عليها. - توقفت لرؤية طفلي؟

1031
01:19:50,299 --> 01:19:51,960
هل هذا صحيح؟

1032
01:19:52,094 --> 01:19:53,969
تعلمون أيها الشباب...

1033
01:19:54,097 --> 01:19:57,100
لقد اعتنيت بزوجتك وطفلك
عندما كنت في الحرب.

1034
01:19:57,186 --> 01:20:00,640
الآن، يجب على الرجل أن يحصل على القليل من الاحترام
لشيء من هذا القبيل.

1035
01:20:00,734 --> 01:20:02,479
الآن، أنا لن أكذب عليك.

1036
01:20:02,571 --> 01:20:05,990
أنا أهتم بخوانيتا.
أنا أهتم بها كثيرًا.

1037
01:20:06,077 --> 01:20:10,125
لكن عدتِ الآن، وسأرحل.

1038
01:20:10,210 --> 01:20:13,878
لذلك من هذه النقطة فصاعدا، يجب عليك
اعتبرني كصديق للعائلة.

1039
01:20:14,008 --> 01:20:16,168
تجد نفسك في مأزق وقذارة ،
بحاجة الى القليل من النقود...

1040
01:20:16,303 --> 01:20:19,140
أتيت لرؤيتي،
سأواجهك.

1041
01:20:19,224 --> 01:20:21,682
- حافظ على حماقتك.
- اسمع يا أخي.

1042
01:20:21,771 --> 01:20:24,015
أنا أعرف عن الفخر.

1043
01:20:24,150 --> 01:20:26,191
ولكن لديك أفواه لإطعامها.

1044
01:20:26,321 --> 01:20:28,231
الآن، وضعت القليل من المال
على خوانيتا.

1045
01:20:28,366 --> 01:20:31,203
قل يا رجل، ابق في الجحيم
بعيدا عن عائلتي.

1046
01:20:31,287 --> 01:20:32,913
ماذا قلت؟

1047
01:20:33,041 --> 01:20:35,498
لقد سمعتني، اللعنة.

1048
01:20:35,587 --> 01:20:37,629
قلت: "ابقِ بعيدًا
من عائلتي."

1049
01:20:39,845 --> 01:20:41,589
انظر، أنا لست العدو، أيها الشاب.

1050
01:20:44,436 --> 01:20:46,561
لا أريد أي مشكلة.

1051
01:20:53,745 --> 01:20:55,739
القرف.

1052
01:21:01,298 --> 01:21:04,801
انظر، لقد حاولت أن أكون صديقًا،
موظر.

1053
01:21:12,486 --> 01:21:14,396
المفاجأة أيها الزنجي.

1054
01:21:16,868 --> 01:21:19,788
مشاة البحرية سيئة كبيرة.

1055
01:21:19,874 --> 01:21:21,784
أنظر إليك الآن.

1056
01:21:22,962 --> 01:21:25,502
هل تمتصك؟

1057
01:21:25,634 --> 01:21:27,177
اللعنة عليك؟

1058
01:21:28,306 --> 01:21:30,977
تجعلك تشعر وكأنك رجل؟

1059
01:21:31,060 --> 01:21:32,971
تجعلك تشعر بالارتياح الحقيقي؟

1060
01:21:34,984 --> 01:21:37,821
هاه يا فتى؟

1061
01:21:37,947 --> 01:21:40,820
الآن، لم تكن تفعل ذلك من هذا القبيل
قبل أن تذهب إلى الحرب، الآن كانت هي؟

1062
01:21:45,543 --> 01:21:47,751
الان ستصل
كل هذا الحب الجيد...

1063
01:21:49,217 --> 01:21:51,888
ولا يمكنك حتى وضع الطعام
على طاولتك اللعينة

1064
01:21:53,683 --> 01:21:57,304
هيا يا سانتا كلوز.
افتح فمك وامتص هذا.

1065
01:21:57,398 --> 01:22:00,021
تعال. حصلت على هدية بالنسبة لك.
تمتصه!

1066
01:22:00,153 --> 01:22:03,690
- مص أيها الزنجي!
- اقتلني أيها اللعين.

1067
01:22:03,784 --> 01:22:05,743
أطلق النار علي الآن.

1068
01:22:05,871 --> 01:22:07,700
ماذا ستفعل، تطلق النار علي؟

1069
01:22:14,345 --> 01:22:17,265
أنت محظوظ أن هذا أمر شخصي، أيها الزنجي.

1070
01:22:17,391 --> 01:22:19,551
أنا لن أقتلك
على أي امرأة.

1071
01:22:20,772 --> 01:22:22,767
إياك أبداً...

1072
01:22:22,901 --> 01:22:24,895
في حياتك اللعينة...

1073
01:22:26,073 --> 01:22:28,649
عض اليد
الذي يطعمك أيها الزنجي.

1074
01:22:35,757 --> 01:22:38,047
أراك يا سانتا كلوز.

1075
01:22:44,482 --> 01:22:46,856
- اصمت الآن.
- أنا بخير.

1076
01:22:46,986 --> 01:22:49,360
- لا يزال.
- لا، أنا بخير. اللعنة!

1077
01:23:06,185 --> 01:23:09,142
أنت تعطيه هذا المال.

1078
01:23:09,233 --> 01:23:11,690
لن يستعيده.

1079
01:23:11,821 --> 01:23:15,987
ما اللعنة التي تتحدثين...
من الأفضل أن تعيدي له القرف!

1080
01:23:16,120 --> 01:23:20,121
حتى لو أردت إعادتها إليه،
أنتوني، وقال انه لن يأخذها مرة أخرى.

1081
01:23:20,210 --> 01:23:24,211
انتظر. ما اللعنة التي تتحدث بها
حول "إذا أردت إعادته"؟

1082
01:23:25,470 --> 01:23:27,132
لا، لا، لا، لا.
اللعنة على هذا القرف.

1083
01:23:27,224 --> 01:23:30,809
هل نسيت أنك فقدت للتو الخاص بك
وظيفة اللعنة؟ نحن بحاجة إلى هذا المال اللعين.

1084
01:23:30,897 --> 01:23:33,650
- نحن لسنا بحاجة إلى ماله.
- نعم، حسنًا يا أنتوني، سأخبرك بأمر ما.

1085
01:23:33,734 --> 01:23:38,150
عليك أن تبدأ في جلب بعض المال الحقيقي
هنا، كرجل حقيقي، وبعد ذلك سأفكر في إعادته إليه.

1086
01:23:38,242 --> 01:23:41,780
حتى ذلك الحين، لا أريد أن أسمع أي شيء.

1087
01:23:41,915 --> 01:23:46,712
عليك أن تجمع مؤخرتك الضيقة معًا
هذا ما يجب عليك فعله، وتوقف عن الشعور بالأسف على نفسك اللعينة.

1088
01:23:46,841 --> 01:23:50,712
في بعض الأحيان يبدو الأمر وكأنك لست كذلك
نفس الرجل الذي عرفته قبل الحرب.

1089
01:23:50,848 --> 01:23:53,887
هذا هو الذي كنت في الحب مع.
هذا هو من اعتقدت أنه أظهر اللعنة مرة أخرى هنا.

1090
01:23:54,020 --> 01:23:56,894
أنا لا أعرف من أنت اللعنة.

1091
01:23:56,984 --> 01:23:59,821
وماذا في ذلك؟ أنت فقط، اه،
مص قضيبه جيد جدا ...

1092
01:23:59,947 --> 01:24:03,035
لقد بدأ للتو
رمي المال عليك، أليس كذلك؟

1093
01:24:03,120 --> 01:24:04,782
ما هو معك؟

1094
01:24:04,915 --> 01:24:07,953
لماذا أنت بجنون العظمة لعنة جدا؟
أنا لا يمارس الجنس معه.

1095
01:24:08,087 --> 01:24:10,128
ليس في هذه اللحظة، أنت لست كذلك. لا.

1096
01:24:10,257 --> 01:24:11,967
لكن اللعين
لا تشم هنا...

1097
01:24:12,094 --> 01:24:14,884
رمي المال في الخاص بك
وجه موظرفوكين من أجل لا شيء!

1098
01:24:14,974 --> 01:24:18,096
نعم، حسنًا، أنا أنام معك
كل ليلة، أليس كذلك؟

1099
01:24:18,229 --> 01:24:21,566
كما تعلمين، خوانيتا،
هذا سؤال جيد لعنة.

1100
01:24:23,280 --> 01:24:26,200
تعال. تفضل.

1101
01:24:26,327 --> 01:24:29,034
إعترف بهذا القرف يا رجل كن صادقا.
أنت تمارس الجنس معه، أليس كذلك؟

1102
01:24:29,166 --> 01:24:31,659
- هل هذا ما تريد أن تسمعه، أنتوني؟
هذا ما تريد أن تسمعه؟ - اه. نعم. نعم.

1103
01:24:31,795 --> 01:24:34,502
بخير. أنا سخيف له.

1104
01:24:38,056 --> 01:24:40,929
إذن، اه، طفل من هذا؟

1105
01:24:44,025 --> 01:24:46,435
د-لا تجيب حتى على هذا الهراء.

1106
01:24:46,530 --> 01:24:48,654
لا، أنت على حق. أنا لن أجيب عليه.
أعني، القرف. أنت أنتوني.

1107
01:24:48,742 --> 01:24:52,196
أنت رجل البحرية الكبير الذي ليس لديه وظيفة لعينة.
أنت تعرف كل شيء سخيف.

1108
01:24:52,332 --> 01:24:58,339
أجب عن هذا لي: إذا كنت تعتقد
أنا أحييك كثيرًا يا أنتوني، لماذا بحق الجحيم أنت معي؟ هاه؟

1109
01:24:58,425 --> 01:25:02,378
لماذا اللعنة عليك معي؟
ماذا، هل تعتقد أنني بحاجة إليك؟ هل تعتقد أنني بحاجة إلى هذا القرف؟

1110
01:25:02,516 --> 01:25:04,889
اللعنة. لا يمكنك الحصول على وظيفة لائقة،
لن يمارس الجنس معي.

1111
01:25:05,020 --> 01:25:07,810
المرة الوحيدة التي أحصل عليها
عقدك هو عندما يكون لديك واحدة من الكوابيس السخيفة ...

1112
01:25:07,900 --> 01:25:09,859
اصمت اللعنة!
اصمت اللعنة!

1113
01:25:09,946 --> 01:25:12,485
أنت لا تعرفين يا فتاة.
أنت حقا لا تعرف.

1114
01:25:15,581 --> 01:25:18,288
- لا تبتعدي عن...
- من الأفضل أن تبتعد عني!

1115
01:25:18,419 --> 01:25:21,339
- لا تبتعد عني يا أنتوني.
- دعني أذهب.

1116
01:25:21,425 --> 01:25:23,752
- لا... ماذا عن سارة؟
- سأقتلك يا فتاة!

1117
01:25:23,887 --> 01:25:27,390
لا تركض عليّ أبداً! أبدًا!
من أي وقت مضى ركض علي مرة أخرى!

1118
01:25:27,519 --> 01:25:31,223
سأقتلك يا خوانيتا!
ابتعد عني!

1119
01:25:31,318 --> 01:25:33,227
حفنة من القرف!

1120
01:25:51,978 --> 01:25:54,471
- نعم!
- هذا صحيح. لا يمكنك الوثوق بهم!

1121
01:25:58,156 --> 01:26:02,027
- الآن، يرسلون رجالنا
إلى فيتنام... - هذا ما يفعلونه.

1122
01:26:02,163 --> 01:26:05,582
للقتال من أجل هذا
ما يسمى بالديمقراطية.

1123
01:26:05,670 --> 01:26:08,127
- هذا صحيح. ابشري يا اختي
- نعم! نعم!

1124
01:26:08,257 --> 01:26:10,252
ولكن عندما يعودون إلى أسفل
إلى جنوب برونكس...

1125
01:26:10,344 --> 01:26:13,514
وإلى بيد ستوي وهارلم
وواتس الخ الخ الخ

1126
01:26:13,641 --> 01:26:16,348
القرف هو أسوأ من أي وقت مضى.

1127
01:26:20,028 --> 01:26:23,731
- هناك شيء
مريض جدا حول ذلك. - إنه شيطان.

1128
01:26:23,868 --> 01:26:25,696
هذا صحيح،
انه الشيطان.

1129
01:26:27,875 --> 01:26:30,035
هذا صحيح!

1130
01:26:32,633 --> 01:26:36,088
اذهب يا أخت! استمر!

1131
01:26:36,223 --> 01:26:38,846
- السلطة للشعب!
- السلطة للشعب!

1132
01:26:40,898 --> 01:26:44,104
- في 'ن' خارج.
- أبداً، لن أتخلى عنك أبداً

1133
01:26:44,237 --> 01:26:46,861
أنا لن أتوقف أبدًا

1134
01:26:46,950 --> 01:26:49,360
ليس الطريق
أشعر تجاهك

1135
01:26:49,496 --> 01:26:52,619
- يا فتاة، أنا لا أستطيع العيش بدونك
- ها أنت ذا.

1136
01:26:52,751 --> 01:26:55,078
- لن أستسلم أبدًا
- ماذا يمكنني أن أحضر لك يا عزيزي؟

1137
01:26:55,214 --> 01:26:57,588
على أية حال، كما كنت أقول،
لقد واجهت هذا الأخ..

1138
01:26:57,719 --> 01:26:59,677
وقد أعطاني
هذه النشرة.

1139
01:26:59,765 --> 01:27:02,008
لذلك فكرت في الذهاب
والتحقق من ذلك.

1140
01:27:02,102 --> 01:27:07,313
وكنت هناك، هناك
أتحدث عن هذا القرف الصالح.

1141
01:27:07,444 --> 01:27:11,611
أنا مجرد طالب جامعي
تحاول القيام بدورها في حشد الناس معًا.

1142
01:27:11,743 --> 01:27:16,077
ولكن، حفر، نحن بحاجة إلى المزيد
من الحديث. إنه... لقد حان الوقت للقيام به.

1143
01:27:16,169 --> 01:27:18,744
- افعل ما؟
- ثورة.

1144
01:27:18,840 --> 01:27:21,927
أوه، انتظر لحظة. يرى.
أنتم جميعًا خارج نطاق دوري قليلاً الآن.

1145
01:27:22,013 --> 01:27:24,173
هل هذا ما ستقوله
متى تأتي الثورة؟

1146
01:27:24,308 --> 01:27:27,264
ث-عندما يحين الوقت
لالتقاط بندقية؟

1147
01:27:27,355 --> 01:27:29,266
ما تعرفه
عن الأسلحة؟

1148
01:27:31,236 --> 01:27:33,313
أنا مؤهل
للتعامل مع a.45...

1149
01:27:33,448 --> 01:27:36,618
بندقية ام 16,
مسدس عيار 38...

1150
01:27:36,746 --> 01:27:38,787
و AK-47 روسية.

1151
01:27:38,875 --> 01:27:42,128
ايه كيه-47؟

1152
01:27:46,221 --> 01:27:48,216
لماذا لا تنضم إلينا؟

1153
01:27:48,350 --> 01:27:51,139
الكثير من الاخوة
من الحرب لديها.

1154
01:27:51,272 --> 01:27:54,359
حبيبتي، لقد حصلت على ما يكفي
القرف الثقيلة للتعامل معها.

1155
01:28:02,041 --> 01:28:04,119
- فهمتك يا أخي.
- يستريح.

1156
01:28:07,008 --> 01:28:09,335
أنت متوتر جدًا.

1157
01:28:09,471 --> 01:28:12,594
اللعنة، عليّ أن أفعل ذلك
بعض الخبز اللعين.

1158
01:28:12,726 --> 01:28:15,645
لقد انتهيت
مع أختك، ولكن...

1159
01:28:15,731 --> 01:28:19,352
لا يزال يتعين علي الاعتناء به
من طفلتي سارة .

1160
01:28:19,488 --> 01:28:22,445
القرف، وواحد
هذا على الطريق.

1161
01:28:22,577 --> 01:28:25,070
اللعنة!

1162
01:28:25,206 --> 01:28:29,539
انظر، على أية حال، اه، لقد حصلت
هذه الخطة لكسب بعض المال.

1163
01:28:29,673 --> 01:28:32,212
أريدك أن تبقي
هذا القرف لنفسك.

1164
01:28:34,515 --> 01:28:37,637
في الساعة 6:15 صباحًا، وصلت الشاحنة
يخرج من مكتب البريد...

1165
01:28:37,770 --> 01:28:41,023
في 149 والكونكورس الكبير.

1166
01:28:41,110 --> 01:28:44,363
الآن، فإنه يجعل وقفة واحدة
قبل أن يذهب إلى العاصمة...

1167
01:28:44,450 --> 01:28:48,616
وهو تسليم البريد
في القرض الفيدرالي الأول والادخار

1168
01:28:48,749 --> 01:28:51,705
الذي يقع في شارع نوبل
والغرب.

1169
01:28:51,794 --> 01:28:53,705
والآن كيربي...

1170
01:28:53,798 --> 01:28:55,792
سوف تضع نفسك
في سيارة الهروب...

1171
01:28:55,927 --> 01:28:59,263
في نهاية الزاوية،
حيث يمكنك رؤية كل شيء.

1172
01:28:59,350 --> 01:29:03,600
خوسيه. أنا وأنت سنفعل
لنقف خلف البنك..

1173
01:29:03,691 --> 01:29:08,356
تحت اليسار
والجانب الأيمن من رصيف التحميل.

1174
01:29:08,492 --> 01:29:12,658
دليلة، أنت ستعمل الموقف
نفسك داخل سلة المهملات..

1175
01:29:12,791 --> 01:29:15,877
الذي يقع عبره مباشرة
من رصيف التحميل.

1176
01:29:18,885 --> 01:29:21,508
الآن، سكيبي، أريدك
لوضع نفسك...

1177
01:29:21,640 --> 01:29:24,846
حوالي عشرة أقدام
من الزقاق.

1178
01:29:24,979 --> 01:29:28,433
هناك، تقوم بالنشر
بالمرصاد.

1179
01:29:28,528 --> 01:29:30,437
نحن جميعا نعرف ما يجب القيام به
في نقطة الهجوم...

1180
01:29:30,529 --> 01:29:33,403
لأننا ذهبنا
على هذا القرف بما فيه الكفاية.

1181
01:29:33,535 --> 01:29:38,200
إذا تم القبض على أي شخص، عليك أن تغلق
اللعنة عليك، وسوف نحتفظ بأموالك.

1182
01:29:38,335 --> 01:29:40,876
صه! اللعنة على هذا القرف، رجل.

1183
01:29:41,007 --> 01:29:43,464
أنا أقول لك الآن،
إذا تم القبض علي...

1184
01:29:45,640 --> 01:29:48,263
- أنا أطلق النار على طريقي اللعين للخروج.
- أيها الزنجي، ضع هذا القرف جانباً.

1185
01:29:48,394 --> 01:29:51,232
أعتقد أننا بحاجة إلى رجل آخر
في الشارع مع تخطي.

1186
01:29:51,359 --> 01:29:53,187
شخص ما لتغطية
الجانب الآخر.

1187
01:29:53,279 --> 01:29:56,235
- أنا موافق.
- يا رجل! الجحيم، لا!

1188
01:29:56,367 --> 01:29:58,361
نحن لسنا بحاجة إلى أي رجل آخر.
اللعنة، أستطيع أن أرى.

1189
01:29:58,454 --> 01:30:01,873
- الى جانب ذلك، حصلنا على الكثير
الملاعين على أية حال. - اللعنة على هذا القرف، كيربي، رجل.

1190
01:30:01,961 --> 01:30:05,048
الجميع يثق
الجميع هنا، أليس كذلك؟

1191
01:30:08,472 --> 01:30:10,597
يمكنني الحصول على شخص ما
من منظمتنا.

1192
01:30:10,725 --> 01:30:14,857
أوه، لا، لا، لا، لا.
لا أريد أن يشارك أي من الزنوج الثوريين.

1193
01:30:14,942 --> 01:30:17,399
يمكنك قطع عينك في وجهي
كل ما تريد.

1194
01:30:17,529 --> 01:30:19,737
أنا لست حريصًا جدًا على الحصول على
هذا واسع هنا أيضًا.

1195
01:30:19,867 --> 01:30:23,321
حسنا، أنت الذي تتحدث عنه
نحن بحاجة إلى رجل آخر. اتخذ قرارك اللعين.

1196
01:30:23,457 --> 01:30:26,294
لديك شخص ما في الاعتبار،
أنتوني؟

1197
01:30:26,420 --> 01:30:30,088
قد نضع كذلك
إعلان موظرفوكين في الصحيفة. ثم سنحصل على الجميع.

1198
01:30:30,218 --> 01:30:33,008
اللعنة، لن يكون كذلك
لم يبق مال للزنجي.

1199
01:30:36,897 --> 01:30:40,850
أوه نعم! لم تعرفوا
هل كان قسك رجلاً مقامراً؟

1200
01:30:40,988 --> 01:30:45,120
رجل مذنب؟

1201
01:30:45,204 --> 01:30:48,041
لقد كنت رجلاً مشوهًا!

1202
01:30:50,170 --> 01:30:52,045
لقد كنت رجلاً قتل!

1203
01:30:54,261 --> 01:30:58,760
ونحن نعلم جميعا أنه تم القيام به
باسم الشرير.

1204
01:30:58,852 --> 01:31:02,805
الذي كان
نزل من السماء.

1205
01:31:02,942 --> 01:31:06,397
- سبحان الله!
- آمين!

1206
01:31:06,532 --> 01:31:10,996
قلت كلكم تعرفون
الذي أتحدث عنه!

1207
01:31:11,125 --> 01:31:13,796
هل يمكنني الحصول على "سبحان الله"
في بيت الله هذا؟

1208
01:31:13,879 --> 01:31:16,039
سبحان الله!

1209
01:31:16,175 --> 01:31:17,754
سبحان الله!

1210
01:31:17,886 --> 01:31:21,341
حسنًا، انظر هنا يا رجل.
تخطي في. الفترة. حسنًا؟

1211
01:31:21,435 --> 01:31:25,186
أقف أمام الكثير لأخسره
إذا انفجر هذا الشيء في وجهي.

1212
01:31:25,317 --> 01:31:28,355
آخر مرة رأيته، كان كذلك
إطلاق السم في عروقه.

1213
01:31:28,446 --> 01:31:31,485
نعم، أعرف. حسنا، كما تعلمون،
إنه يحاول التخلص من هذا القرف، يا رجل.

1214
01:31:31,577 --> 01:31:35,494
- وما زال يتعاطى المخدرات.
- ومازلت أثق به في حياتي يا كليون.

1215
01:31:37,254 --> 01:31:40,755
هل تتذكر تلك المعركة الأخيرة؟

1216
01:31:40,884 --> 01:31:42,795
لقد تجمد.

1217
01:31:42,930 --> 01:31:46,515
لمدة دقيقة.
ثم ح-لقد خرج منه.

1218
01:31:46,603 --> 01:31:51,233
وعندما "خرج منه"
كان دوجان ميتا.

1219
01:31:51,320 --> 01:31:53,564
هيا يا كليون. أنت تعرف ذلك
يمكن أن يحدث لأي واحد منا.

1220
01:31:53,658 --> 01:31:57,409
الآن إما أن تدخل
أو أنت خارج. أيها؟

1221
01:31:57,540 --> 01:32:00,080
كم من المال قلت
كان في تلك الشاحنة؟

1222
01:34:23,046 --> 01:34:25,004
لا يزال لدينا
حوالي 15 دقيقة.

1223
01:34:25,091 --> 01:34:27,500
أقول لك، كان بإمكاني فعل ذلك
استخدمت فنجانًا آخر من القهوة.

1224
01:34:27,637 --> 01:34:29,512
دعونا نجعل هذا سريعا.

1225
01:34:36,737 --> 01:34:38,612
أمن البنك.

1226
01:34:44,626 --> 01:34:46,537
- كيف حالك؟
- جيد.

1227
01:34:46,629 --> 01:34:48,540
- صباح الخير.
- صباح الخير.

1228
01:35:24,697 --> 01:35:26,905
اوه ف...

1229
01:35:41,184 --> 01:35:43,972
أنت تنتظر
الحافلة رقم 11؟

1230
01:35:44,105 --> 01:35:46,016
نعم.

1231
01:35:46,150 --> 01:35:49,154
لا أعتقد
انها تدير هذا في وقت مبكر.

1232
01:35:49,281 --> 01:35:53,828
لقد أمسكت به في الصباح الآخر،
اه في نفس الوقت

1233
01:35:53,956 --> 01:35:55,333
هل أنت متأكد من ذلك؟

1234
01:35:56,712 --> 01:35:58,621
اه هاه.

1235
01:35:58,715 --> 01:36:02,003
- دعني أتحقق منك.
- لا حاجة للذهاب إلى أي مشكلة، أيها الضابط.

1236
01:36:02,137 --> 01:36:04,013
لا، لا، لا.
لا يوجد أي مشكلة على الإطلاق يا أخي.

1237
01:36:07,062 --> 01:36:09,670
أرى من خلال هذا التصحيح
على سترتك كنت في الاستطلاع.

1238
01:36:09,671 --> 01:36:13,886
كنت جنديًا بحريًا خامسًا. دائما راغبة
لمساعدة زميل جلدي.

1239
01:36:19,272 --> 01:36:21,183
براون في دورية.
براون في دورية.

1240
01:36:21,276 --> 01:36:24,730
طلب التحقق من الطريق خارج ساعات العمل
على رقم 11.

1241
01:36:24,824 --> 01:36:27,399
إرسال إلى براون.
عقد للجدول الزمني.

1242
01:36:27,495 --> 01:36:29,406
هذه نسخة.

1243
01:36:29,499 --> 01:36:31,707
افعل شيئًا يا كليون.

1244
01:37:07,482 --> 01:37:10,486
- كمين! كمين!
- أسقطه أيها اللعين!

1245
01:37:46,008 --> 01:37:48,584
بحق الجحيم؟

1246
01:37:50,934 --> 01:37:52,727
القرف!

1247
01:38:25,537 --> 01:38:28,623
جو! تعال. دعونا نتحرك.

1248
01:38:38,852 --> 01:38:41,559
أوه، اللعنة!

1249
01:39:22,344 --> 01:39:25,182
اللعنة! القرف!

1250
01:39:31,653 --> 01:39:34,276
يا للقرف!

1251
01:39:35,785 --> 01:39:37,910
أنتوني!

1252
01:40:11,557 --> 01:40:14,845
- هل رأيت هذا القرف يا رجل؟
- مهلا، ما هي اللعنة الخطأ معك؟

1253
01:40:14,979 --> 01:40:17,353
- انظر إلى طريقة الأبواب اللعينة
انفجرت يا رجل؟ - لا يا عاهرة!

1254
01:40:17,442 --> 01:40:19,816
موذرفوكين جو، لقد انفجرت
الشاحنة اللعينة بأكملها تصل، أيها اللعين!

1255
01:40:19,905 --> 01:40:22,445
- لقد انفجرت هكذا يا رجل!
- هكذا مارست يدك في المرة السابقة!

1256
01:40:22,576 --> 01:40:25,069
أنت... والمال... لقد أخطأت.
سأقوم بركل مؤخرتك اللعينة!

1257
01:40:25,206 --> 01:40:27,699
خذ ما تستطيع أيها اللعين
قبل أن يحترق كل شيء!

1258
01:40:27,794 --> 01:40:29,872
مهلا ، أنتوني ودليلة
يجب أن أرى هذا القرف، يا رجل.

1259
01:40:30,006 --> 01:40:32,214
سأذهب لإحضارهم!
مهلا، أنتوني!

1260
01:40:34,097 --> 01:40:37,801
عليك أن ترى ما فعلته يا رجل.
لقد فجرت هذا القرف يا رجل!

1261
01:40:37,937 --> 01:40:41,391
يجب أن تراه يا رجل!
عليك أن ترى القرف الذي فعلته!

1262
01:40:43,655 --> 01:40:46,230
دعنا نخرج من هنا.
ضع البندقية جانبا. ضع البندقية جانبا.

1263
01:40:46,368 --> 01:40:48,279
هيا يا دليلة.
دعونا ننهض. أعلى. دعنا نذهب.

1264
01:40:50,459 --> 01:40:53,295
هيا يا أخي.

1265
01:40:53,422 --> 01:40:56,342
يجب أن نذهب يا رجل.

1266
01:40:56,469 --> 01:40:59,591
لا أستطيع...
لا أستطيع أن أتركها.

1267
01:40:59,684 --> 01:41:02,603
لا يجب عليك
أتركها يا أخي...

1268
01:41:02,689 --> 01:41:05,181
لأنها ذهبت بالفعل.

1269
01:41:09,409 --> 01:41:10,952
اصعد هنا!
استمر!

1270
01:42:10,433 --> 01:42:13,352
الوحدة 1004، هل تنسخين؟

1271
01:42:13,438 --> 01:42:15,646
الرجاء الرد.

1272
01:42:15,775 --> 01:42:19,728
هل تحتاج إلى المساعدة؟
هل تنسخ؟

1273
01:42:19,824 --> 01:42:22,152
أي وحدات متاحة
بالقرب من شارع نوبل.

1274
01:42:22,288 --> 01:42:24,615
اثنان وعشرون في التقدم.
الكود الثالث. يكرر.

1275
01:42:24,750 --> 01:42:26,791
اثنان وعشرون في التقدم.
الكود الثالث.

1276
01:42:56,096 --> 01:42:58,970
الله لن يفعل
اغفر لي لهذا واحد.

1277
01:42:59,102 --> 01:43:03,269
سأخبرك بماذا أيها القس.
بهذا النوع من المال، يمكنك شراء طريقك إلى الجنة.

1278
01:43:05,030 --> 01:43:07,783
هذا هو المكان الذي أخطأت فيه يا أخي.

1279
01:43:07,868 --> 01:43:12,498
لقد انتهينا من شراء طريقنا إلى الجحيم.

1280
01:43:12,585 --> 01:43:16,668
الحقيقة الواضحة هي أنني وعدت
يا رب لا أخطئ هكذا أبدًا.

1281
01:43:19,346 --> 01:43:22,718
لأقول لك الحقيقة، لست متأكدا
حتى أنني أريد أيًا من هذه الأموال القذرة.

1282
01:43:24,229 --> 01:43:26,805
حسنًا، سأخبرك بماذا،
القس.

1283
01:43:26,901 --> 01:43:28,812
سوف نجد شيئا
للقيام مع حصتك.

1284
01:43:28,905 --> 01:43:32,775
- آمين لهذا القرف.
- لا لا لا لا لا.

1285
01:43:32,912 --> 01:43:35,583
- سآخذ المال.
- أنت تكذب يا القرف.

1286
01:43:37,753 --> 01:43:40,923
أنا متأكد من أن الرب سوف يجد
طريقة أخرى بالنسبة لي للقيام بالتكفير عن الذنب.

1287
01:43:42,763 --> 01:43:45,090
فقط أخبرني
شيء واحد، كليون.

1288
01:43:45,225 --> 01:43:47,552
لماذا اللعنة
لم انتزاع الشرطي؟

1289
01:43:47,646 --> 01:43:50,935
لقد قتلته.
أخ شاب.

1290
01:43:51,069 --> 01:43:54,405
لو لم تكن قد جمدت مثل
عاهرة، ربما لم أكن لأضطر إلى القيام بهذا الهراء، أليس كذلك الآن؟

1291
01:43:54,491 --> 01:43:56,651
هل تفضلتم جميعا
اصمت اللعنة؟

1292
01:43:58,165 --> 01:44:01,453
رجل، دليلة. القرف.

1293
01:44:01,587 --> 01:44:04,757
يا رجل، الراديو قال أنهم وصلوا
الحمار جو غبي.

1294
01:44:04,885 --> 01:44:08,587
مارس الجنس عنه.
لقد أفسدت الخطة بأكملها.

1295
01:44:11,396 --> 01:44:14,434
نحن لا نفعل القرف بشكل صحيح
هناك يا رجل. القرف.

1296
01:44:17,324 --> 01:44:21,407
عليكم التأكد من حصة جوزيه
يذهب إلى ماريسول وأطفاله.

1297
01:44:21,498 --> 01:44:23,539
- واصل السير
- تم.

1298
01:44:29,887 --> 01:44:33,010
مؤخرتك المدمنة حقا
افسدت هناك.

1299
01:44:33,144 --> 01:44:34,804
لا تلومني
من أجل اللعنة الخاصة بك.

1300
01:44:34,897 --> 01:44:40,357
أخبرت أنتوني أنني لا أريد أن أفعل شيئًا
افعل ذلك مع مدمن مجنون مملوء بالشيطان!

1301
01:44:40,488 --> 01:44:43,243
- ماذا؟
- هل تستمع لي؟ أنظر إليه.

1302
01:44:44,621 --> 01:44:47,625
- يا للقرف!
- الآن قل المزيد من القرف!

1303
01:44:47,710 --> 01:44:49,621
سوف أضرب مؤخرتك
حق العودة إلى أسفل.

1304
01:44:49,714 --> 01:44:52,467
الحمار المزيف الذي يريد أن يكون واعظًا،
أيها اللعين الذي ليس لديه أعضاء!

1305
01:44:52,552 --> 01:44:56,553
لماذا لا تتوقفون عن التصرف
مثل بعض المهرجين اللعينين؟

1306
01:44:56,684 --> 01:44:59,641
تعلمون أيها الزنوج
بالتأكيد هو سخيف.

1307
01:44:59,732 --> 01:45:03,400
الآن، أنت واقف هنا تقاتل،
وحصلنا على أكثر من 300 ألف دولار...

1308
01:45:03,530 --> 01:45:06,818
من النقود الأمريكية الباردة والصلبة وغير المميزة
لتقسيم خمس طرق.

1309
01:45:06,911 --> 01:45:10,365
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
إذا جعلتني أفقد العد مرة أخرى، سأطلق النار عليّ.

1310
01:45:10,501 --> 01:45:12,542
ومن ثم سننقسم
هذا الشيء يصل إلى أربع طرق، تسمع؟

1311
01:45:15,844 --> 01:45:19,975
يا رجل، لا أستطيع أن أصدق هذا.
كانوا سيحرقون كل هذا القرف.

1312
01:45:20,100 --> 01:45:23,056
كل هذا القرف، والزنجي
لا أستطيع حتى العثور على وظيفة.

1313
01:45:24,650 --> 01:45:28,603
حسنا، هذا هو العم سام
بالنسبة لك يا عزيزي.

1314
01:45:28,740 --> 01:45:30,616
المال لحرق.

1315
01:45:33,249 --> 01:45:36,252
أصدرت الشرطة جميع النقاط
نشرة لبقية...

1316
01:45:36,338 --> 01:45:38,248
...بنك الاحتياط
في شارع نوبل .

1317
01:45:38,341 --> 01:45:39,837
وجوه مطلية هيكل عظمي باللون الأبيض.

1318
01:45:39,969 --> 01:45:42,723
كوبرا، اطلب حالتك.
زيادة.

1319
01:45:42,807 --> 01:45:44,683
- خمسة من حراس الأمن الفيدراليين...
- أنتوني!

1320
01:45:44,811 --> 01:45:47,565
- لقد ذهبت بالفعل.
- افعلها. اقتلني.

1321
01:45:47,650 --> 01:45:49,311
واندلع تبادل إطلاق النار الدموي...
شاحنة مدرعة.. متفجرات..

1322
01:45:49,445 --> 01:45:53,147
لا يا جو اللعين.
لقد فجرت الشاحنة اللعينة بأكملها، أيها اللعين!

1323
01:45:53,284 --> 01:45:54,614
...مقتل تسعة أشخاص.

1324
01:45:54,704 --> 01:45:58,289
الهيروين ليس أبدا
لم يفعل شيئا بالنسبة لي.

1325
01:45:58,376 --> 01:46:00,750
.. على بعد لحظات فقط من مكان الحادث
الجريمة...السرقة تحولت إلى دموية...

1326
01:46:00,838 --> 01:46:04,341
- وكان بعض القرف حصلت
بداخلي هناك يا رجل. - سحقاً حتى الموت...

1327
01:46:04,470 --> 01:46:07,557
رودولف الرنة ذات الأنف الأحمر

1328
01:46:07,685 --> 01:46:10,806
كان لديه أنف لامع للغاية

1329
01:46:10,940 --> 01:46:12,899
- وإذا رأيت ذلك من أي وقت مضى
- ما الذي تتباطأ من أجله؟

1330
01:46:13,027 --> 01:46:14,226
- كن هادئا. كن هادئا.
- ماذا تفعل؟

1331
01:46:14,363 --> 01:46:17,901
- تعال. تعال.
- ما هي اللعنة يا رجل؟ يا القرف!

1332
01:46:18,036 --> 01:46:21,740
- جميع الرنة الأخرى
- ماذا نفعل هنا بحق الجحيم؟

1333
01:46:21,877 --> 01:46:24,452
- قل يا رجل، تحقق من كل هؤلاء الأطفال.
- رجل!

1334
01:46:24,548 --> 01:46:26,423
مهلا، دعونا نذهب إلى متجر الخمور
والذهاب إلى النادي.

1335
01:46:26,551 --> 01:46:29,305
انظر يا رجل، سأعتني بك.
سوف نذهب إلى النادي.

1336
01:46:29,389 --> 01:46:31,467
- نحن لا نعرفهم أيها الأوغاد!
- هذا هو بيت القصيد يا عزيزي.

1337
01:46:31,561 --> 01:46:33,935
تعال. احصل على الروح.
مهلا، تعالوا جميعا إلى هنا!

1338
01:46:34,065 --> 01:46:37,187
- أيها الزنجي، سوف نتعرض للسرقة.
- مهلا، كن هادئا، أيها الزنجي. تعالوا جميعا إلى هنا.

1339
01:46:37,278 --> 01:46:42,158
- كن هادئا يا رجل. اللعنة.
- رودولف، وأنفك لامع للغاية

1340
01:46:42,245 --> 01:46:44,370
كل واحد منكم سوف تحصل على بعض.
حسنًا. حسنًا.

1341
01:46:44,457 --> 01:46:46,368
- عيد ميلاد مجيد! عيد ميلاد مجيد!
- ماذا يا أم...

1342
01:46:46,461 --> 01:46:48,621
نعم يا رجل. عيد ميلاد سعيد,
موظر. استمر. اتركني وحدي.

1343
01:46:48,757 --> 01:46:52,544
قل، قل، سكيبي. يا رجل،
لماذا لا تحضر مؤخرتك إلى هنا وتتوقف عن هذا الأمر.

1344
01:46:52,680 --> 01:46:55,636
تعال. نعم نعم. ستأخذون
جميع الألعاب. حسنًا. احصل على واحدة.

1345
01:46:55,770 --> 01:46:58,345
- ترى ما أقوله؟
أنا لا أمزح. نحن نعطيها بعيدا. - حسنًا. حسنًا. نعم.

1346
01:46:58,441 --> 01:47:01,397
لهذا السبب لا يريد سانتا كلوز
تعال هنا لأنه خائف من أن يتم إطلاق النار عليه أو سرقته.

1347
01:47:01,529 --> 01:47:06,492
حسنًا. واحد فقط. مهلا، مهلا، مهلا.
أعطني هذا يا رجل. احصل على... احصل على... احصل على لعبة.

1348
01:47:06,622 --> 01:47:08,663
- هيا، هيا، هيا.
- لماذا تسرق؟ ليس عليك أن تسرق.

1349
01:47:08,793 --> 01:47:11,083
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.
- الإخوة الصغار غير تقليدي. لقد تحدثت معه.

1350
01:47:11,172 --> 01:47:13,926
يقول أنه لن ينزل أبداً
هنا إلا إذا حصل على حماية الشرطة.

1351
01:47:14,011 --> 01:47:16,800
في العام الماضي، واحد منكم جميعاً الزنوج
سرق واحدة من الرنة له.

1352
01:47:24,320 --> 01:47:28,451
لا، لا. أقول دعونا نذهب إلى هناك
واقتل ذلك الوغد.

1353
01:47:30,205 --> 01:47:33,707
يا رجل، أنا وأنتوني استسلمنا
بضعة أشياء، ولكن هذا كان عليه.

1354
01:47:33,836 --> 01:47:37,789
لقد أعطيت الألعاب والديوك الرومية للناس.
ثم حصلت على الجحيم من دودج.

1355
01:47:37,927 --> 01:47:42,308
رجل. جميعكم تقولون أن رجلي هو
يتجولون ويوزعون 100 دولار من الفواتير...

1356
01:47:42,394 --> 01:47:44,803
ويقول ذلك
أعطاه الله عز وجل؟

1357
01:47:44,898 --> 01:47:48,649
ابن عمي يعيش هناك
في ماونت فيرنون. يقول أن كليون هناك يتصرف بأحمق.

1358
01:47:48,738 --> 01:47:50,898
هذا الحمار رفيع المستوى
زنجي.

1359
01:47:51,034 --> 01:47:52,909
اشتريت علبة كادي جديدة.

1360
01:47:53,037 --> 01:47:54,747
يعرف الناس أنه لا يستطيع تحمله.

1361
01:47:54,874 --> 01:47:58,495
- انظر يا رجل، سأذهب
هناك والتحدث معه. - لا، لا، لا. اللعنة على الحديث!

1362
01:47:58,588 --> 01:48:01,507
أنا أقود سيارتي إلى هناك، وسأفعل
أخرجوه قبل أن يهاجمنا.

1363
01:48:01,593 --> 01:48:04,513
انظر يا كيربي.
سأتعامل مع كل شيء، حسنًا؟

1364
01:48:04,641 --> 01:48:08,344
- سأقوم بتصويب هذا القرف.
- حسنًا.

1365
01:48:08,481 --> 01:48:12,018
لكن إذا لم تعتني بهذا،
أنتوني، أعدك، سأفعل.

1366
01:48:12,113 --> 01:48:14,321
قلت لك أننا لم نفعل ذلك
بحاجة لرجل آخر.

1367
01:48:14,408 --> 01:48:17,328
هذا هو كل شيء لكم موثرفوكين
صديق الحمار فاسق!

1368
01:48:17,413 --> 01:48:20,867
الناس يهربون من همومهم

1369
01:48:21,003 --> 01:48:23,293
بينما القاضي وهيئة المحلفين

1370
01:48:24,760 --> 01:48:28,262
يأخذون القانون
هذا جزء من الخلل

1371
01:48:28,392 --> 01:48:32,393
رقم أوه، اللعنة، كليون!

1372
01:48:32,482 --> 01:48:34,560
الحب والسقوط والضجيج واللعنة

1373
01:48:34,653 --> 01:48:36,232
اللعنة!

1374
01:48:37,406 --> 01:48:39,697
الشعور الآن يقتل

1375
01:48:41,247 --> 01:48:43,573
من أجل السلام لا أحد يرغب

1376
01:48:44,962 --> 01:48:47,039
نوعا ما تجعلك تشعر بهذا الشعور

1377
01:48:49,678 --> 01:48:51,589
الجميع يبدأ

1378
01:48:53,185 --> 01:48:55,512
استخدم حبوب منع الحمل والمخدر

1379
01:48:57,484 --> 01:48:59,644
الحمقى المتعلمين

1380
01:49:00,990 --> 01:49:03,364
من المدارس غير المتعلمة

1381
01:49:07,335 --> 01:49:11,170
الآن نود أن نحضر
شاب يؤمن بفعل الأشياء بطريقته الخاصة.

1382
01:49:11,300 --> 01:49:14,589
وعلى أساس طريقته نوعا ما
اقترب من جميع الأشخاص الذين رأوه وهو يعمل..

1383
01:49:14,682 --> 01:49:16,260
طريقه يجب أن يكون
الورك جميلة.

1384
01:49:16,350 --> 01:49:20,267
لذلك دعونا نضع بعض الضوضاء
على آل جرين العظيم.

1385
01:49:27,537 --> 01:49:29,412
الشقة 13!

1386
01:49:30,584 --> 01:49:32,662
أنا متعب جدًا من كوني وحيدًا

1387
01:49:32,796 --> 01:49:35,170
أنا مقيد جدًا بمفردي

1388
01:49:35,259 --> 01:49:37,633
لن تساعديني، يا فتاة

1389
01:49:37,721 --> 01:49:42,185
فقط في أقرب وقت ممكن

1390
01:49:47,698 --> 01:49:49,906
لا تتحرك يا سيد!

1391
01:49:50,035 --> 01:49:53,573
لقد كنت أريد الحصول على
بجانبك يا عزيزي

1392
01:49:53,708 --> 01:49:55,619
كما ترى، في وقت ما
أقول: أطوي ذراعي

1393
01:49:55,753 --> 01:49:59,255
- أوه أوه
- ط ط ط ط ط ط ط

1394
01:49:59,384 --> 01:50:01,877
قف أوه أوه

1395
01:50:02,014 --> 01:50:04,589
أوه، عزيزي، مهلا

1396
01:50:06,104 --> 01:50:09,891
لقد ثبت أن الحاجة إليك

1397
01:50:09,986 --> 01:50:13,524
أن أكون حلمي الأعظم
نعم

1398
01:50:13,618 --> 01:50:17,072
- لقد سئمت من كوني وحدي
- اه تعبت يا صغيري

1399
01:50:19,379 --> 01:50:21,705
- وهنا بقية الخمسينات.
- ضعه هناك.

1400
01:50:24,053 --> 01:50:27,888
كما تعلمون، ما زلت أشعر بأنني مارس الجنس
حول هذا الوضع برمته.

1401
01:50:27,977 --> 01:50:32,108
انظروا، أشعر بالحرج
لا تساعد شيئًا لعينًا ولن يعيد أحدًا.

1402
01:50:32,234 --> 01:50:35,903
- اللعنة!
- إذن، فقط اهتمي بنفسك. علينا فقط الخروج من هنا.

1403
01:50:35,990 --> 01:50:40,371
- تعال.
- قل يا رجل، هل حصلت على كل شيء؟

1404
01:50:40,498 --> 01:50:42,457
نعم، خذ تلك الحقيبة.

1405
01:50:44,756 --> 01:50:47,214
هذه عاهرة.

1406
01:50:47,344 --> 01:50:50,715
هذا كل شيء يا رجل.
هذا كل شيء.

1407
01:50:50,850 --> 01:50:52,809
كل ما علينا فعله يا فتى
هو الوصول إلى المكسيك.

1408
01:50:52,937 --> 01:50:55,478
سنكون بخير.
سوف نشتري لنا فيلا، أترى؟

1409
01:50:55,609 --> 01:50:58,280
وبعد ذلك، وشراء قارب
والإبحار في جميع أنحاء الخليج.

1410
01:50:58,364 --> 01:51:01,367
كل شيء سيكون على ما يرام.
علينا فقط أن نخرج من هنا.

1411
01:51:01,495 --> 01:51:03,738
نعم، ربما أستطيع أن أرسل
لسارة بمجرد وصولنا إلى هناك.

1412
01:51:03,874 --> 01:51:06,829
حسنا، كل شيء ممكن.
تعال.

1413
01:51:06,962 --> 01:51:09,456
انتظر دقيقة.
اهرب يا أنتوني! هيه!

1414
01:51:09,551 --> 01:51:13,004
ستعودون جميعًا!
ابتعد هناك! ابتعد عني!

1415
01:51:14,683 --> 01:51:17,142
القرف!

1416
01:51:17,230 --> 01:51:20,850
- أيها الأحمق الشفقة، أيها الأحمق الشفقة
- اللعنة!

1417
01:51:20,944 --> 01:51:23,901
من الأفضل أن يكون لديك بعض التعاطف

1418
01:51:24,034 --> 01:51:28,948
نعم
لأن هناك أناس متعلمين

1419
01:51:29,084 --> 01:51:32,787
يدير حياة مجتمعنا

1420
01:51:34,803 --> 01:51:36,429
صنع القواعد

1421
01:51:38,218 --> 01:51:42,265
السيد كيرتس، لقد كنت كذلك
تمت محاكمته بشكل قانوني في هذه المحكمة...

1422
01:51:42,350 --> 01:51:44,678
وأدين بجميع التهم.

1423
01:51:44,772 --> 01:51:48,558
هل لديك أي شيء لتقوله بنفسك
نيابة قبل أن نطق الجملة؟

1424
01:51:48,695 --> 01:51:50,356
اه...

1425
01:51:50,448 --> 01:51:53,535
لا، ليس هناك ما أقوله
ستعمل على إخراجي من هذا.

1426
01:51:55,081 --> 01:51:58,582
لكن الأمور كانت تسوء
بالنسبة لي و...

1427
01:51:58,712 --> 01:52:01,288
كان علي أن أفعل ما كان علي أن أفعله
ل... من أجل البقاء.

1428
01:52:04,597 --> 01:52:06,591
ربما كان الأمر خاطئًا، لكني...

1429
01:52:06,727 --> 01:52:09,398
أنا بالتأكيد لم أقصد
أن يتأذى أي شخص.

1430
01:52:09,481 --> 01:52:12,021
اه، حضرة القاضي،
الرجاء النظر قبل الحكم...

1431
01:52:12,152 --> 01:52:15,109
أن موكلي خدم بلاده بفخر
في مشاة البحرية.

1432
01:52:15,242 --> 01:52:17,569
في واقع الأمر، كان كذلك
عضو في وحدة النخبة..

1433
01:52:17,662 --> 01:52:19,740
رقيب,
مزين بالعديد من الميداليات.

1434
01:52:19,833 --> 01:52:23,964
في الواقع، واحدة من تلك الميداليات
لقد كانت النجمة الفضية للشجاعة.

1435
01:52:24,049 --> 01:52:26,803
وأنا أدرك أن موكلي كان
وقت صعب التكيف عندما ...

1436
01:52:26,888 --> 01:52:29,677
عفواً أيها المستشار.
وأنا أيضاً كنت جندياً في البحرية...

1437
01:52:29,767 --> 01:52:33,555
وخدمت بلدي بكل فخر
في الحرب العالمية الثانية، حرب حقيقية، يمكنني أن أضيف.

1438
01:52:33,690 --> 01:52:35,565
- نعم حضرة القاضي...
- لم أنتهي بعد، من فضلك.

1439
01:52:35,694 --> 01:52:39,066
لقد حصلت على القلب الأرجواني
في غوادالكانال.

1440
01:52:39,200 --> 01:52:41,693
الآن، من الواضح أن هذا الشاب قد فعل ذلك
نسيت بعض جداً...

1441
01:52:41,788 --> 01:52:46,085
الأشياء الأساسية مثل الحشمة
و إخلاص و إجلال..

1442
01:52:46,212 --> 01:52:47,922
كل ما علمنا إياه الفيلق.

1443
01:52:48,049 --> 01:52:50,624
فهو عار على الجميع
الذي ارتدى ذلك الزي الرسمي من قبل

1444
01:52:50,762 --> 01:52:56,057
وأنا لن أسمح لك أو له باستخدام
حرب فيتنام بمثابة عملية شرطية هنا.

1445
01:52:57,817 --> 01:53:01,105
أنتوني كيرتس، من أجلك
المشاركة في هذه الجريمة..

1446
01:53:01,240 --> 01:53:04,907
جريمة أودت بحياة العديد
أيها الأبرياء، أفعل هذا...

1447
01:53:04,997 --> 01:53:08,249
الحكم عليك بالحجز على
المدعي العام للولايات المتحدة...

1448
01:53:08,335 --> 01:53:10,793
لمدة 15 سنة مدى الحياة.

1449
01:53:10,923 --> 01:53:13,595
يا إلهي.

1450
01:53:13,677 --> 01:53:17,761
انتهت هذه الإجراءات.
تم تأجيل هذه المحكمة.

1451
01:53:17,852 --> 01:53:21,188
"حياة"؟ ما هي اللعنة
يقصد "الحياة"؟

1452
01:53:21,275 --> 01:53:23,767
بعد كل القرف الذي فعلته
لهذا البلد اللعين؟

1453
01:53:23,862 --> 01:53:27,151
ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم، "الحياة"؟
يا رجل، اللعنة عليك! اللعنة عليك!

1454
01:53:27,285 --> 01:53:29,196
- يا!
- أوه، أنتوني!

1455
01:53:29,331 --> 01:53:31,455
بعد كل القرف الذي فعلته
لهذا البلد اللعين؟

1456
01:53:31,543 --> 01:53:33,371
أنت، أخرج السجين
من المحكمة!

1457
01:53:33,538 --> 01:53:36,624
- هل تسمعني؟
- اللعنة عليك! اللعنة عليك! - كبح السجين!

1458
01:53:36,676 --> 01:53:40,013
أخرجه من هنا! دع السجل
أظهر...دع السجل يظهر...

1459
01:53:40,141 --> 01:53:42,017
تم إلقاء الكرسي
عند القاضي.

1460
01:53:48,948 --> 01:53:50,824
قف، قف

1461
01:53:57,297 --> 01:54:01,548
إذا رأيتني
المشي في الشارع

1462
01:54:01,680 --> 01:54:04,552
وأبدأ في البكاء

1463
01:54:04,643 --> 01:54:07,136
في كل مرة نلتقي

1464
01:54:10,779 --> 01:54:12,738
ثم قم بالمشي

1465
01:54:16,414 --> 01:54:19,370
المشي بها

1466
01:54:21,632 --> 01:54:24,042
صدق

1467
01:54:24,137 --> 01:54:27,805
أن لا ترى الدموع

1468
01:54:29,103 --> 01:54:31,893
أنت فقط اسمحوا لي أن أحزن
على انفراد

1469
01:54:31,984 --> 01:54:35,272
لأنني في كل مرة أراك فيها

1470
01:54:35,365 --> 01:54:40,161
أنا فقط لا أستطيع مساعدة نفسي
أفكر في مدى ضيقنا الذي اعتدنا عليه

1471
01:54:40,291 --> 01:54:44,623
أنا أنهار وأبكي

1472
01:54:44,715 --> 01:54:46,756
يا عزيزي

1473
01:54:46,844 --> 01:54:49,550
المشي بها

1474
01:54:59,282 --> 01:55:02,370
هممممممممم

1475
01:55:08,299 --> 01:55:12,881
أنا فقط لا أستطيع أن أتجاوز
فقدانك

1476
01:55:13,015 --> 01:55:16,637
لذلك إذا بدا لي

1477
01:55:16,731 --> 01:55:19,354
مكسورة إلى قسمين

1478
01:55:21,865 --> 01:55:25,568
يرجى المشي من قبل

1479
01:55:27,124 --> 01:55:29,747
المشي بها

1480
01:55:32,175 --> 01:55:34,715
فخر أحمق

1481
01:55:34,846 --> 01:55:38,135
هو كل ما تبقى لي

1482
01:55:38,269 --> 01:55:41,225
لذلك اسمحوا لي أن إخفاء

1483
01:55:41,316 --> 01:55:45,982
الدموع والحزن
أعطيتني

1484
01:55:46,117 --> 01:55:47,992
لقد وضعت الأذى علي

1485
01:55:48,120 --> 01:55:49,996
لقد خدعتني يا أمي

1486
01:55:50,124 --> 01:55:55,003
عندما قلت وداعا

1487
01:55:56,594 --> 01:56:00,048
لذا، من فضلك، قم بالمشي

1488
01:56:02,020 --> 01:56:05,438
صدق أنك لا ترى أبدًا
الدموع أبكي

1489
01:56:08,198 --> 01:56:10,109
لذا افعل لي معروفًا

1490
01:56:10,243 --> 01:56:13,745
والمشي بها

1491
01:56:15,502 --> 01:56:17,413
لذلك أنا أتوسل إليك

1492
01:56:17,506 --> 01:56:20,130
المشي بها

1493
01:56:20,220 --> 01:56:21,963
أوه نعم

1494
01:56:22,098 --> 01:56:25,017
وصدق أنك لا ترى أبدا
الدموع أبكي

1495
01:56:27,023 --> 01:56:29,064
لذلك أنا أتوسل إليك
أنا أتوسل إليك

1496
01:56:29,193 --> 01:56:31,484
للمشي بها

1497
01:56:34,077 --> 01:56:37,365
صدق أنك لا ترى أبدًا
الدموع أبكي

1498
01:56:40,339 --> 01:56:42,214
أوه

1499
01:56:42,342 --> 01:56:44,669
ليس هناك غبار في عيني

1500
01:56:44,805 --> 01:56:46,799
أوه لا

1501
01:56:48,687 --> 01:56:50,562
الدخان لا يجعلني أبكي

1502
01:56:50,691 --> 01:56:53,362
لا، لا، لا

1503
01:56:53,487 --> 01:56:56,526
إنه الأذى
لقد وضعت علي، نعم

1504
01:56:58,538 --> 01:57:01,375
أنا لا أريدك
لرؤية هذا الرجل يبكي

1505
01:57:03,463 --> 01:57:05,707
أين هو الحب

1506
01:57:05,800 --> 01:57:08,293
أين هو الحب

1507
01:57:08,431 --> 01:57:10,840
أين هو الحب

1508
01:57:10,935 --> 01:57:13,392
أين هو الحب

1509
01:57:13,481 --> 01:57:16,021
أين هو الحب

1510
01:57:16,110 --> 01:57:18,402
أين هو الحب

1511
01:57:18,532 --> 01:57:20,776
أين هو الحب

1512
01:57:20,911 --> 01:57:23,238
أوه، نعم، نعم

1513
01:57:23,374 --> 01:57:26,246
أين هو الحب

1514
01:57:26,337 --> 01:57:28,961
قلت أنك سوف تعطيني

1515
01:57:29,092 --> 01:57:31,585
قريبا كما كنت حرة

1516
01:57:31,680 --> 01:57:35,977
هل سيكون كذلك؟

1517
01:57:36,104 --> 01:57:41,104
أين هو الحب

1518
01:57:42,826 --> 01:57:47,621
قلت لي أنك
لم أحبه

1519
01:57:47,709 --> 01:57:52,624
وكنت سأقول وداعا

1520
01:57:52,760 --> 01:57:57,805
ولكن إذا كنت حقا
لم أقصد ذلك

1521
01:57:57,894 --> 01:58:03,652
لماذا كان عليك أن تكذب

1522
01:58:03,737 --> 01:58:06,658
أين هو الحب

1523
01:58:06,743 --> 01:58:09,497
قلت كان لي
كل الألغام

1524
01:58:09,623 --> 01:58:12,163
حتى نهاية الوقت

1525
01:58:12,252 --> 01:58:16,300
هل كانت مجرد كذبة

1526
01:58:16,385 --> 01:58:21,182
أين هو الحب

1527
01:58:23,106 --> 01:58:28,020
لو كان لديك فجأة
تغيير القلب

1528
01:58:28,114 --> 01:58:33,077
أتمنى لك ذلك
سيقول لي ذلك

1529
01:58:33,207 --> 01:58:38,086
لا تتركني معلقا
على هذه الوعود

1530
01:58:38,216 --> 01:58:44,009
يجب أن تخبرني

1531
01:58:44,101 --> 01:58:46,676
أوه أوه

1532
01:58:46,772 --> 01:58:49,349
افعل افعل افعل

1533
01:58:49,444 --> 01:58:51,818
افعل افعل افعل

1534
01:58:51,907 --> 01:58:56,656
افعل افعل افعل


